free simple site templates

John    1    2    3    4    5    6      8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21


nahth‹ 11 - ïnaR yhrUit cÆUl‹ vG¥ò»wh®

m. yhrUÉ‹ kuz«

Mobirise

1. (1-3) ïnaRÉl« xU nt©Ljš tU»wJ.

kÇahS« mtŸ rnfhjÇah»a kh®¤jhS« ïUªj bg¤jhÅah »uhk¤âš cŸstdh»a yhrU v‹D« xUt‹ Éahâ¥g£oUªjh‹. f®¤jU¡F¥ gÇksijy« óá, j‹ jiykÆuhš mtUila ghj§fis¤ Jil¤jtŸ mªj kÇahns; mtSila rnfhjudh»a yhrU ÉahâahÆUªjh‹. m¥bghGJ mtDila rnfhjÇfŸ: M©ltnu, Ú® áne»¡»wt‹ ÉahâahÆU¡»wh‹ v‹W brhšy, mtÇl¤â‰F MŸ mD¥ãdh®fŸ. 

m) kÇahŸ... mtSila rnfhjÇ kh®¤jhŸ... rnfhjudh»a yhrU : ïnaR ïªj FL«g¤âl« mâf m‹ghÆUªjh®. k‰wt®fS¡bfšyh« m‰òj« brŒ»w mt® j§fS¡F« m‰òj« brŒth® v‹W mt®fŸ vâ®gh®¤jd®. 

Mobirise

M) M©ltnu, Ú® áne»¡»wt‹ ÉahâahÆU¡»wh‹ : j§fŸ nt©Ljš v‹d v‹gij mt®fŸ thŒÉ£L brhšyÉšiy, Mdhš mt®fŸ mij¢ brhšy nt©oa mtáaKÄšiy. c©ikahd m‹ã‹ gªj« ïU¡F« ïl¤âš, cjÉ nf£L¡ bfŠr nt©oaâšiy, xU njit ïU¡»wJ v‹W bjÇɤjhny nghJ«. 

2. (4-6) mt®fŸ nt©LjY¡F gâyhf ïnaR jhkâ¡»wh®.
ïnaR mij¡ nf£lbghGJ : ïªj Éahâ kuz¤J¡F VJthÆuhkš njtDila k»ik És§Ftj‰F VJthÆU¡»wJ; njtDila FkhuD« mâdhš k»ik¥gLth® v‹wh®. ïnaR kh®¤jhËl¤âY« mtSila rnfhjÇÆÅl¤âY« yhrUÉÅl¤âY« m‹ghÆUªjh®. mt‹ ÉahâahÆU¡»wjhf mt® nfŸÉ¥g£lbghGJ, jh« ïUªj ïl¤âny ã‹D« ïu©LehŸ j§»dh®. 

Mobirise

m) ïªj Éahâ kuz¤J¡F VJthÆuhkš : ïnaR ïij¢ brhšY«bghGJ, V‰fdnt yhrU kǤJÉ£oUªjh‹; Mdhš ïj‹ Koî kuz« mšy, njtDila k»ik v‹gij mt® m¿ªâUªjh®.

M) ã‹D« ïu©L ehŸ j§»dh® : nahth‹ RÉnrõ¤âš ïnaRî¡F beU¡fkhd, m‹ghd xUt® mtÇl« Vnjh xU fhÇa¤ij nt©o¡bfhŸS« r«gt« _‹W Kiw ïl«bgW»wJ. (x‹W, fhdhñÇš mtUila jhah® , ï‹bdh‹W, vUrnyK¡F¢ bršY« tÊÆš mtUila rnfhju®fŸ). mªj _‹W Kiwí« ïnaR xnuÉjkhfnt brašg£lh®.

1) KjÈš mt®fSila nt©Lnfhis ÃuhfǤjh®. ã‹ò njtDila ntisiaí«, mtUila á¤j¤ijí« Ã¢rƤJ¡ bfh©lãwF, mªj nt©Lnfhis Ãiwnt‰¿dh®.

2) j«Kila brašfË‹ _ykhf, jhkj§fŸ kW¥òfŸ mšy v‹gij bjËîgL¤âdh®. jhkj§fŸ _ykhf njtD¡F mâf k»ik »il¡F«.

3. (7-10) ïnaR ijÇakhf ônjahî¡F« vUrnyK¡F« nghf¤ Ô®khÅ¡»wh®.

 mj‹ã‹ò mt® j«Kila Óõiu neh¡»: eh« kWgoí« ônjahî¡F¥ nghnth« thU§fŸ v‹wh®. mj‰F¢ Óõ®fŸ: uÕ, ï¥bghGJjh‹ ôj® c«ik¡ fbyby¿a¤ njodh®fns, kWgoí« Ú® m›Él¤â‰F¥ nghfyhkh v‹wh®fŸ. ïnaR ãuâí¤jukhf: gfY¡F¥ g‹Åu©L k neu« ïšiyah? xUt‹ gfÈny elªjhš mt‹ ïªj cyf¤â‹ btË¢r¤ij¡ fh©»wgoÆdhš ïlwkh£lh‹. xUt‹ ïuÉny elªjhš j‹Ål¤âš btË¢r« ïšyhjgoÆdhš ïlWth‹ v‹wh®.

m) eh« kWgoí« ônjahî¡F¥ nghnth« thU§fŸ : ïnaR öu¤âÈUªnjTl yhrUit cÆnuhL vG¥ãÆU¡f Koí«. Mdhš ônjahî¡F¥ nghtJ Mg¤jhŒ ïUªjnghâY«, ïnaR m§nf nghŒ yhrUî¡F« mt‹ FL«g¤âdU¡F« CÊakh‰w ÉU«ãdh®. njtid c©ikahfnt e«ò»‹w xUt® v¥go âle«ã¡ifnahL« kndhijÇa¤njhL« el¥ghnuh m¥gona ïnaR elªjh®.

M) gfY¡F¥ g‹Åu©L k neu« ïšiyah? ïnaRit¥ ão¡f ôj®fŸ tifnjo¡ bfh©oU¡f, mtnuh âU«gî« m§nf ngh»nw‹ v‹»whnu v‹W Óõ®fŸ âif¡»wh®fŸ. Mdhš ïnaRnth m§nf jh« Ãiwnt‰w nt©oa g x‹W ïU¡»wJ v‹»wh®. ï§nf ïnaR g‹Åu©L k neu« v‹W F¿¥ãLtJ, ãjhthdt® ïnaRÉ‹ ónyhf CÊa¤â‰fhf xJ¡»ÆUªj fhyf£l¤ij¡ F¿¡fyh«.

ï)xUt‹ gfÈny elªjhš... ïlwkh£lh‹ : ïªj kÂneu§fËš ïnaRî¡F« mtUila Óõ®fS¡F« vªj Ô§F« tuhJ. ïnaRÉ‹ ghLfŸ v‹D« ïuî tUK‹ mt®fŸ gÂbrŒjhf nt©L«.

4. (11-15) ïnaR yhrUÉ‹ kuz¤ij¥ g‰¿ btË¥gilahf¢ brhš»wh®.

ïitfis mt® brhšÈaã‹ò mt®fis neh¡» : e«Kila áne»jdh»a yhrU äâiuailªjh‹, eh‹ mtid vG¥g¥ ngh»nw‹ v‹wh®. mj‰F mtUila Óõ®fŸ : M©ltnu, äâiu milªâUªjhš, Rfkilth‹ v‹wh®fŸ. ïnaRthdt® mtDila kuz¤ij¡ F¿¤J m¥go¢ brh‹dh®; mt®fnsh äâiu brŒJ ïis¥ghW»wij¡ F¿¤J¢ brh‹dh® v‹W Ãid¤jh®fŸ. m¥bghGJ ïnaR mt®fis neh¡» : yhrU kǤJ¥ nghdh‹ v‹W btË¥gilahŒ¢ brhšÈ, eh‹ m§nf ïuhjâdhš Ú§fŸ ÉRthr« cŸst®fsh»wj‰F VJî©L v‹W c§fŸ ÃĤj« rªnjhõ¥gL»nw‹; ï¥bghGJ mtÅl¤â‰F¥ nghnth« thU§fŸ v‹wh®.

m) yhrU kǤJ¥ nghdh‹...  eh‹ rªnjhõ¥gL»nw‹ : ïnaR jd¡F m‹ghd áne»jÅ‹ kuz¤âY« rªnjhõ¥gL»wh®, fhuz« mJ v¥go Koí« v‹gij m¿ªâUªjh®.

5. (16) njhkhÉ‹ ijÇa« Ä¡f ÉRthr«.

m¥bghGJ ââK v‹d¥g£l njhkh k‰w¢ Óõ®fis neh¡» : mtnuhnlTl kÇ¡F«go ehK« nghnth« thU§fŸ v‹wh‹.

m) mtnuhnlTl kÇ¡F«go ehK« nghnth« thU§fŸ : ïnaRÉ‹ ÓõdhÆU¥gJ v‹whš v‹d v‹gij njhkh btË¥gL¤J»wh‹. ïnaRnthL Tl kÇ¥gjhfnt ïUªjhY« mtnuhLTl bršy¤ jahuhÆU¡»wh‹. njhkhî¡F m‹iw¡F ïbjšyh« bjǪâU¡fhJ, Mdhš eh« mtnuhnl Tl kǤnjhkhdhš mtnuhnlTl cÆnuhL vG¥g¥g£L, mtnuhnl Tl k»ikí« milnth« v‹gij ï‹iw¡F eh« m¿ªâU¡»nwh«.

1) k‰w všyh Óõ®fisí« nghynt, njhkhî« ïnaR brh‹dJ, brŒjJ všyht‰¿‹ fU¤ijí« m¿ªâU¡fÉšiy. Mdhš mtD¡F¤ bjǪâUªjJ nghJ«, mt‹ ïnaRnthnl Tlî« mtU¡fhfî« kÇ¡fî« Ma¤jkhÆUªjh‹. “ekJ ÉRthr« k§fyhÆU¡»wnjh, bjËthÆU¡»wnjh, eh« el¡fnt©oa Ãaâ ïJjh‹ : mjhtJ, R¤jkhd e«gf¤ j‹ik.” (yhÆ£)

M) ââK v‹d¥g£l njhkh : njhkh ïnaRit¥ nghynt njh‰wkˤjh‹ v‹W rig¥ ghu«gÇa« TW»wJ. mjdhš mtD¡F Mg¤J mâfkh«. ïnaRÉ‹ Óõ®fËš ahiuahtJ mt®fŸ cg¤âut¥ gL¤Jtjhf ïUªâUªjhš, ârakhf ïnaRit¥ nghynt njh‰wkˤj njhkh j¥ãÆU¡fnt kh£lh‹.

M. ïnaR kh®¤jhŸ, kÇahis rªâ¤jš :

1. (17-22) kh®¤jhŸ bg¤jhÅahî¡F tªj ïnaRit rªâ¡f¥ ngh»whŸ.

ïnaR tªjnghJ mt‹ fšyiwÆš it¡f¥g£L ehY ehŸ MƉW v‹W f©lh®. bg¤jhÅah C® vUrnyK¡F¢ rÛgkhŒ Vw¡Fiwa ïu©L ikš öu¤âÈUªjJ. ôjÇš mnef® kh®¤jhŸ kÇahŸ v‹gt®fSila rnfhjuid¡ F¿¤J mt®fS¡F MWjš brhšY«go mt®fËl¤âš tªâUªjh®fŸ. ïnaR tU»wh® v‹W kh®¤jhŸ nfŸÉ¥g£lnghJ, mtU¡F vâ®bfh©L nghdhŸ; kÇahnsh å£ony c£fh®ªâUªjhŸ. kh®¤jhŸ ïnaRÉÅl¤âš tªJ : M©ltnu, Ú® ï§nfÆUªÔuhdhš v‹ rnfhju‹ kÇ¡f kh£lh‹. ï¥bghGJ« Ú® njtÅl¤âš nf£L¡bfhŸStJ vJnth mij¤ njt‹ ck¡F¤ jªjUSth® v‹W m¿ªâU¡»nw‹ v‹whŸ.

m) mt‹ fšyiwÆš it¡f¥g£L ehY ehŸ MƉW : mt® V‹ eh‹F eh£fŸ tiu fh¤âUªjh®? kǤJ¥nghdtÅ‹ M¤Jkh âU«g mªj rßu¤â‰FŸ nghfnt©L« v‹W e«ã¡ifnahnl mªj fšyiw thrÈny _‹W eh£fŸ fh¤âU¡F« v‹w xU _l e«ã¡if ôj®fŸ k¤âÆš ÃyÉ tªjJ. mij kdâš bfh©Ljh‹ ïnaR eh‹F eh£fŸ jhkâ¤J tªjh®. VbdÅš eh‹F eh£fsh» É£lhš, mªj eg® cÆnuhL vGtj‰F thŒ¥ngÆšiy vd e«g¥g£lJ.

M) M©ltnu, Ú® ï§nf ïUªÔuhdhš v‹ rnfhju‹ kÇ¡f kh£lh‹ : ïnaR ãªâ tªJÉ£lâš kh®¤jhË‹ Vkh‰w« bjhÅ¡»wJ. ïªj f£l¤âš mtŸ ïnaRÉ‹ ÛJ bgÇa ÉRthr¤ij¡ fh£lÉšiy v‹whY«, mtÇl« kdªâwªJ ngR»whŸ.

ï) ï¥bghGJ« Ú® njtÅl¤âš nf£L¡bfhŸStJ vJnth mij¤ njt‹ ck¡F¤ jªjUSth® v‹W m¿ªâU¡»nw‹ : ïnaR jdJ rnfhjuid cÆnuhL vG¥òth® v‹W kh®¤jhŸ e«gÉšiy, Mdhš ïªj Vkh‰w¤â‰F¥ ãwF« mtiu e«òtjhfnt brhš»whŸ. ehK« ï¥go brhšy Koíkh?

2. (23-27) ehnd cÆ®¤bjGjY« étDkhŒ ïU¡»nw‹ :

ïnaR mtis neh¡» : c‹ rnfhju‹ cÆ®¤bjGªâU¥gh‹ v‹wh®. mj‰F kh®¤jhŸ : cÆ®¤bjGjš el¡F« filá ehËny mtD« cÆ®¤bjGªâU¥gh‹ v‹W m¿ªâU¡»nw‹ v‹whŸ. ïnaR mtis neh¡» : ehnd cÆ®¤bjGjY« étDkhŒ ïU¡»nw‹, v‹id ÉRthá¡»wt‹ kǤjhY« ãiH¥gh‹. cÆnuhoUªJ v‹id ÉRthá¡»wt‹ vtD« v‹bw‹iw¡F« kÇahkY« ïUggh‹; ïij ÉRthá¡»whah v‹wh®. mj‰F mt‹: M«, M©ltnu, Ú® cyf¤âš tU»wtuhd njtFkhudh»a »¿ÞJ v‹W eh‹ ÉRthá¡»nw‹ v‹whŸ.

m) ehnd cÆ®¤bjGjY« étDkhŒ ïU¡»nw‹ : ïªj T‰iw¢ brh‹dj‹ _ykhf ïnaR ïªj cyf« ïa§» tU»w Kiwiaí« Éâfisínk jiyÑHhf kh‰¿¥ngh£lh®. fhyhfhykhf kuznk kÅj‹ nkš bfhL§nfhyh£á brY¤â tªâU¡»wJ. ïJ étDŸnshÇ‹ njrkšy, kǤnjhÇ‹ njr«.

1) eif¢Ritahs®fS« rÇ, j¤Jt PhÅfS« rÇ, kuz ga¤ijí« kuz¤ jÉ¥igí« m¿ªâU¡»wh®fŸ. “eh« kuz¤ij ehLfl¤J« tiuÆš kÅj®fË‹ kdâY« rÇ, rKjha¤â‹ elgofËY« rÇ, Ãiyahd rkhjhd« ïU¡f¥ nghtâšiy.” (Mšg®£ fhkÞ) “eh‹ vdJ g _ykhf rhthik mila ÉU«gÉšiy. rhfhkš ïU¥gj‹ _ykhf rhthik mila ÉU«ò»nw‹.” (co My‹)

M) v‹id ÉRthá¡»wt‹ kǤjhY« ãiH¥gh‹ : ïnaR kuz¤ij bt‹wt®. g©il¡fhy k¡fŸ kuz¤ij¡ f©L mŠádh®fŸ, »¿Þjtndh kÇ¥gij Ãid¤nj mŠRth‹. ÉRthá xUt‹ v‹iw¡F« kÇ¥gâšiy, xnu fz¤âš giHa thœit É£L òJ étD¡FŸ flªJ bršth‹.

ï) ïnaR brh‹d fhÇa¤â‹ kf¤Jt¤ij xU fz« v©Â¥ghU§fŸ. ehnd cÆ®¤bjGjY« étDkhŒ ïU¡»nw‹. v‹id ÉRthá¡»wt‹ kǤjhY« ãiH¥gh‹. njt‹ xUtnu m‹¿ ntW ahuhtJ ï¤jifa fhÇa§fis¢ brhšy Koíkh?

<) ïij ÉRthá¡»whah? ïnaR kh®¤jhis xU Éthj¤â‰nfh, _isa¿É‹ mo¥gilÆš x¤J¡bfhŸtj‰nfh miH¡fÉšiy, ÉRthá¡f¢ brhšÈ miH¤jh®.

3. (28-32) kÇahË‹ kdtU¤j«.

ïitfis¢ brh‹dã‹ò, mtŸ nghŒ, j‹ nrhfjÇah»a kÇahis ïufáakhŒ miH¤J : nghjf® tªâU¡»wh®, c‹id miH¡»wh® v‹whŸ. mtŸ mij¡ nf£lîlnd, Ó¡»ukhŒ vGªJ, mtÇl¤âš tªjhŸ. ïnaR ï‹D« »uhk¤J¡FŸ tuhkš, kh®¤jhŸ j«ik¢ rªâ¤j ïl¤âny ïUªjh®. m¥bghGJ å£ony mtSlnd Tl ïUªJ, mtS¡F MWjš brhšÈ¡ bfh©oUªj ôj®fŸ, kÇahŸ Ó¡»ukhŒ vGªJ ngh»wij¡ f©L : mtŸ fšyiwÆÅl¤âš mG»wj‰F¥ ngh»whŸ v‹W brhšÈ, mtS¡F¥ ã‹nd nghdh®fŸ. ïnaR ïUªj ïl¤âš kÇahŸ tªJ, mtiu¡ f©lîlnd, mt® ghj¤âš ÉGªJ: M©ltnu, Ú® ï§nf ïUªÔuhdhš v‹ rnfhju‹ kÇ¡f kh£lh‹ v‹whŸ.

m) M©ltnu, Ú® ï§nf ïUªÔuhdhš v‹ rnfhju‹ kÇ¡f kh£lh‹ : yhrUî¡F kh®¤jhŸ, kÇahŸ v‹W ïu©L rnfhjÇfŸ. kh®¤jhŸ yhrUÉ‹ kuz« g‰¿ ïnaRÉl« V‰fdnt ngáÉ£lhŸ, Mdhš ï¥nghJjh‹ kÇahŸ Kj‹Kiwahf¥ ngR»whŸ. kh®¤jhŸ brh‹d mnj th®¤ijfisna kÇahŸ ngRtJ F¿¥ãl¤j¡fJ (nahth‹ 11:21).

M) v‹ rnfhju‹ kÇ¡f kh£lh‹ : ntjhfk¤âny, ïij¥ ngáatÇ‹ Kf¤ij¥ gh®¡f kh£nlhkh, ngáa FuÈ‹ bjhÅia¡ nf£f kh£nlhkh v‹W eh« nahá¡f¡Toa XÇl« ïJ vdyh«. ïnaR k£L« m§nf ïUªâU¥ghuhdhš, yhrUit Fzkh¡»ÆU¥gh®, kÇ¡fnt É£oU¡f kh£lh® v‹w cWâahd ÉRthr« bjhÅ¡»wJ. kWòw¤âš, ïnaR ï›tsî jhkjkhf tªjj‰fhf mtiu¡ FiwbrhštJ nghyî« gL»wJ.

ï. yhrU cÆnuhL vG¥g¥gL»wh‹.

1. (33-38m) MÉÆny fy§»a ïnaR fšyiwa©il tU»wh®.

mtŸ mG»wijí« mtnshnlTl tªj ôj®fŸ mG»wijí« ïnaR f©lnghJ MÉÆny fy§»¤ JaukilªJ: mtid v§nf it¤Ô®fŸ v‹wh®. M©ltnu, tªJghU« v‹wh®fŸ. ïnaR f©Ù® É£lh®. m¥bghGJ ôj®fŸ: ïnjh, ït® mtid v›tsthŒ¢ áne»¤jh® v‹wh®fŸ! mt®fËš áy®: FUlDila f©fis¤ âwªj ït®, ïtid¢ rhfhkÈU¡f¥ g©zî« Tlhjh v‹wh®fŸ. m¥bghGJ ïnaR kWgoí« jk¡FŸns fy§»¡ fšyiwÆÅl¤â‰F tªjh®.

m) ïnaR MÉÆny fy§»¤ JaukilªJ : yhrUÉ‹ fšyiwa©il tªj ïnaR MÉÆny fy§»dh®. g©ila »nu¡f bkhÊÆš ïJ nfhg¤ijí« M¤âu¤ijí« F¿¡F« t©zkhf, “xU Fâiuia¥ nghš _¢br¿ªJ” v‹W tU»wJ.

1) mjhtJ, ïnaR yhrUÉ‹ fšyiwa©il ËW mâf Jau¥glÉšiy. mt® mâfkhf nfhg¥g£lJ nghšjh‹ njh‹W»wJ. kÅjÅ‹ bghšyhj r¤JUthd kuz« bfh©LtU« ehr§fis v©Â kd« bfhâ¡»‹wh®. kuz« ï¥gona M©L bfh©oU¡f mt® Él¥nghtâšiy.

2) Mdhš ïnaR, “fšyiwÆÅl¤â‰F btWknd xU gh®itahsuhf tUtâšiy, mt® xU ngh£o¡F¤ jahuhF« kší¤j åu‹ nghy tU»‹wh®. vdnt, j« f© K‹nd ÉF« kuz« v‹w bfhL§nfhyhsid¡ f©L mt® cWKtâš Éa¥ngJÄšiy.” (fhšÉ‹)

M) mtŸ mG»wijí« mtnshnlTl tªj ôj®fŸ mG»wijí« ïnaR f©lnghJ...  f©Ù® É£lh® : kh®¤jhŸ, kÇahË‹ f©ÙU¡F« ïnaRÉ‹ f©ÙU¡F« cŸs ɤâahr¤ij¥ gh®¡f nt©oaJ mtáa«. nahth‹ 11:33 ïš kÇahË‹ mGifia¡ F¿¡F« gjkhdJ XyÄ£L mGtij¡ F¿¡F«. nahth‹ 11:35 ïš ïnaRÉ‹ mGifia¡ F¿¡F« gj« mikâahf mGtij¡ F¿¡»‹w ntbwhU gjkhF«. ïnaR mâfkhf¡ fy§»dh®, Mdhš f£L¥gL¤j Koahkš fj¿aHÉšiy.

ï) ïnaR f©Ù® É£lh® : ïnaR cz®¢áfns m‰w #lkšy, mšyJ cz®¢áfis btË¡fh£lhj ÞnjhÆ¡fU« mšy v‹gij ïJ fh£L»‹wJ. Mdhš ntfkhd cz®¢áfSl‹ njtD¡F« kÅjD¡F« bghšyhj r¤JUthd kuz¤ij xnuaoahf mo¤J 圤j jahuh»‹wh®. ïnaR kuz¤â‰F gy¤j vâÇ.

1) g©ila »nu¡f _is¡F v£oatiu, njt‹ v‹gt® cz®¢áfS¡bfšyh« m¥Úgh‰g£lt®. mtuhš vijí« czu KoahJ. »nu¡f®fŸ ahnuhL« bjhl®ã‹¿ jŤJ thœ»‹w, cz®¢áfnsa‰w, kdJU¡fÄšyhj xU flîis e«ãtªjd®. Mdhš ntj¤â‹ njt‹ m¥go¥g£lt® mšy®. ïªj cyf¤âš ïU¡»‹w njt‹ m¥go¥g£lt® mšy®.

2. (38 M - 40)ïnaR fšiy vL¤J¥nghl¡ f£lisÆL»wh®.

mJ xU FifahÆUªjJ; mâ‹nkš xU fš it¡f¥g£oUªjJ. ïnaR: fšiy vL¤J¥nghL§fŸ v‹wh®. kǤjtDila rnfhjÇah»a kh®¤jhŸ mtiu neh¡» : M©ltnu, ï¥bghGJ ehWnk, ehY ehshƉnw v‹whŸ. ïnaR mtis neh¡» : Ú ÉRthá¤jhš njtDila k»ikia¡ fh©ghŒ v‹W eh‹ cd¡F¢ brhšyÉšiyah v‹wh®.

m) fšiy vL¤J¥ nghL§fŸ : ïnaR brh‹d ïªj fhÇa« všyhiuí« âif¥ãš Mœ¤âaJ. kh®¤jhŸ, M©ltnu, ï¥bghGJ ehWnk v‹whŸ. #d§fŸ xUntis ïnaR jkJ m‹ghd áne»jid filáahf xUKiw gh®¡f ÉU«ò»wh® nghY« v‹W Ãid¤jh®fŸ.

M) ï¥bghGJ ehWnk : v¥goí«, yhrUÉ‹ rßu« ïUªj Ãiyik, mt‹ kuz¤â‰F kW¡f Koahj Mjhukhf mik»wJ.

ï) Ú ÉRthá¤jhš njtDila k»ikia¡ fh©ghŒ : kh®¤jhS« kÇahS« ÉRthá¤jhY« ÉRthá¡fhÉ£lhY« ïnaRthš m‰òj« brŒa Koí«. Mdhš ÉRtháahÉ£lhš, mt®fŸ njtDila k»ikia¡ fhzKoahJ. yhrU cÆnuhL vGtij¡ fhzKoí«, mâny rªnjhõ¥gl Koí«, Mdhš njt‹ jkJ â£l¤ij Ãiwnt‰Wtâš mtnuhL nr®ªJ g§FbgW»‹w k»ikia¤ jtw É£LÉLth®fŸ.

3. (41-44) ïnaR yhrUit kǤnjhÇÈUªJ cÆnuhL vG¥ò»wh®.

m¥bghGJ kǤjt‹ it¡f¥g£l ïl¤âÈUªj fšiy vL¤J¥ ngh£lh®fŸ. ïnaR j«Kila f©fis VbwL¤J: ãjhnt, Ú® vd¡F¢ brÉbfhL¤jgoÆdhš c«ik Þnjh¤âÇ¡»nw‹. Ú® v¥bghGJ« vd¡F¢ brÉbfhL¡»Ö® v‹W eh‹ m¿ªâU¡»nw‹; MdhY« Ú® v‹id mD¥ãdij¢ NœªJ ÉF« #d§fŸ ÉRthá¡F«goahf mt®fŸ ÃĤj« ïij¢ brh‹nd‹ v‹wh®. ïitfis¢ brh‹dã‹ò: yhrUnt, btËna th v‹W, cu¤jr¤jkhŒ¡ T¥ã£lh®. m¥bghGJ kǤjt‹ btËna tªjh‹. mt‹ fhšfS« iffS« ãnuj¢ ÓiyfËdhš f£l¥g£oUªjJ, mt‹ KfK« Óiyahš R‰w¥g£oUªjJ. ïnaR mt®fis neh¡»: ïtid¡ f£lÉœ¤J ÉL§fŸ v‹wh®.

m) yhrUnt, btËna th v‹W cu¤jr¤jkhŒ¡ T¥ã£lh® : ïnaRR«kh T¥ãl k£Lnk brŒjh®; ntj¤âny kǤnjhiu vG¥g njt‹ ga‹gL¤âa k‰wt®fŸ všyhU« ïj‰fhf xU Ú©l Kiwikia¥ ga‹gL¤âd®.

M) yhrUnt, btËna th : ïnaR yhrUÉ‹ kǤj ãnuj¤ij¥ gh®¤J, cÆnuhoU¡F« yhrUÉl« ngRtJ nghynt ngádh®. fhuz«, mt® “kǤnjhiu cÆ®¥ã¤J, ïšyhjitfis ïU¡»witfis¥ nghš miH¡»wtUkhÆU¡»w njt‹” (nuhk® 4:17).

1) ïnj Éjkhf¤ jh‹ ïnaR ght¤âny kǤJ, 圢áÆY« tŠrf¤âY« ÉGªJ »l¡»w eg®fis cÆ®¥ã¤J mtU¡FŸxU òJ thœÉ‰FŸ bfh©L tU»wh®. ï‹iw¡F« mt® j§fŸ fšyiwfËš kǤJ¡ »l¡»wt®fis btËna tu¢brhšÈ miH¤J¡ bfh©nlÆU¡»wh® !

ï) m¥bghGJ kǤjt‹ btËna tªjh‹ : ïnaR yhrUÉ‹ fšyiwa©il kuz¤njhL í¤j«g©Â, fšyiwia¡ bfhŸisÆ£lh®. ÉiuÉnyna kuz¤ij xnuaoahf b#Æ¡f¥ ngh»nw‹ v‹W xU m¿É¥ig btËÆ£lh®. ïnaRÉ‹ fhÈahd fšyiwÆš v‹d el¡f¥ngh»wJ v‹gj‰F ïJ xU És«gu« !

<) mt‹ KfK« Óiyahš R‰w¥g£oUªjJ : yhrU cÆ®¤bjHÉšiy, cÆ®¥ã¡f¥g£lh‹. mt‹ ãnuj¢Óiyfnshnlna btËna tªjh‹, mit mtD¡F¤ âU«gî« njit¥gL«; Mdhš ïnaRnth jkJ ãnuj¢Óiyfis xU Xukhf¢ RU£o it¤JÉ£L btËna tªjh®, fhuz« mit kWgoí« mtU¡F¤ njit¥gl¥ nghtâšiy.

c) ïnaR mt®fis neh¡» : ïtid¡ f£lÉœ¤J ÉL§fŸ v‹wh® : ïnaR m‰òjkhf yhrUÉ‹ ãnuj¢Óiyfis m¥gona khakhf kiwa¢ brŒJÉlÉšiy, k‰wt®fis¥ gh®¤J mt‰iw mÉœ¤JÉl¢ brh‹dh®. njt‹ brŒa nt©oaij kh¤âu« mt® brŒjh®, yhrUÉ‹ KG ÉLjiy¡F kÅj®fË‹ x¤JiH¥ig vâ®gh®¤jh®.

<. ïu©L Éjkhd vâ®ÉidfŸ :

1. (45) ÉRthr¤â‹ vâ®Éid : ôj®fËš mnef® mtÇl¤âš ÉRthr« cŸst®fshdh®fŸ.

m¥bghGJ kÇahËl¤âš tªâUªJ, ïnaR brŒjitfis¡ f©lt®fsh»a ôj®fËš mnef® mtÇl¤âš ÉRthr« cŸst®fshdh®fŸ.

m) ïnaR brŒjitfis¡ f©lt®fsh»a ôj®fËš mnef® tÇl¤âš ÉRthr« cŸst®fshdh®fŸ : ïJ ârakhfnt njtDila kf¤Jtkhd »Çiajh‹, mij ahU« kW¡f KoahJ. ïnaR jh« ah® v‹W brh‹dhnuh mij, mt® brŒjt‰¿‹ _y« f©lt®fŸ mtÇl¤âš j§fŸ ÉRthr¤ij it¤jh®fŸ.

2. (46-57) mÉRthr¤â‹ vâ®Éid .

mt®fËš áy® gÇnraÇl¤âš nghŒ, ïnaR brŒjitfis mt®fS¡F m¿É¤jh®fŸ. m¥bghGJ ãujhd MrhÇaU« gÇnraU« Mnyhrid¢ r§f¤ij¡ Totu¢brŒJ, eh« v‹d brŒ»wJ? ïªj kDõ‹ mnef m‰òj§fis¢ brŒ»whnd. eh« ïtid ï¥go É£LÉ£lhš, všyhU« ïtid ÉRthá¥gh®fŸ; m¥bghGJ nuhk® tªJ e«Kila Þjhd¤ijí« #d¤ijí« mʤJ¥ nghLth®fns v‹wh®fŸ. m¥bghGJ mt®fËš xUtD« mªj tUõ¤J¥ ãujhd MrhÇaDkh»a fhŒgh v‹gt‹ mt®fis neh¡» : c§fS¡F x‹W« bjÇahJ; #d§fŸ všyhU« bf£L¥nghfhjgo¡F xnu kDõ‹ #d§fS¡fhf kÇ¥gJ ek¡F eykhÆU¡F« v‹W Ú§fŸ áªâahkš ïU¡»Ö®fŸ v‹wh‹. ïij mt‹ RakhŒ¢ brhšyhkš, mªj tUõ¤J¥ ãujhd MrhÇadhdgoÆdhny ïnaR ôj#d§fS¡fhf kÇ¡f¥ ngh»wh® v‹W«, mªj #d§fS¡fhf kh¤âu« mšy, áj¿ÆU¡»w njtDila ãŸisfis x‹whf¢ nr®¡»wj‰fhfî« kÇ¡f¥ ngh»wh® v‹W« Ô®¡fjÇrdkhŒ¢ brh‹dh‹. mªehŸKjš mtiu¡ bfhiybrŒí«go¡F Mnyhrid g©Âdh®fŸ. Mifahš ïnaR mj‹ã‹ò btËau§fkhŒ ôjU¡FŸns rŠrÇahkš, m›Él« É£L tdhªju¤J¡F¢ rÛgkhd ïlkh»a v¥ãuhp« v‹d¥g£l CU¡F¥ nghŒ, m§nf j«Kila ÓõUlndTl¤ j§»ÆUªjh®. ôjUila gÞfh g©oif rÛgkhÆUªjJ. mj‰FK‹nd mnef® j§fis¢ R¤âfǤJ¡ bfhŸS«bghU£L eh£oÈUªJ vUrnyK¡F¥ nghdh®fŸ. m§nf mt®fŸ ïnaRit¤ njo¡bfh©L njthya¤âš ÉifÆš, xUtiubahUt® neh¡» : c§fS¡F v¥go¤ njh‹W»wJ? mt® g©oif¡F tukh£lhnuh v‹W ngá¡bfh©lh®fŸ. ãujhd MrhÇaU« gÇnraU« mtiu¥ ão¡F«go nahá¤J, mt® ïU¡»w ïl¤ij vtdhtJ m¿ªâUªjhš, mij m¿É¡f nt©L« v‹W f£lisÆ£oUªjh®fŸ.

m) všyhU« ïtid ÉRthá¥gh®fŸ; m¥bghGJ nuhk® tªJ e«Kila Þjhd¤ijí« #d¤ijí« mʤJ¥ nghLth®fns : mt®fŸ ïnaR tªj neh¡f¤ij¤ jtwhf¥ òǪJ bfh©oUªjh®¡s v‹gij mt®fSila gank fh£oÉL»wJ. ïnaRî¡F vªjÉjkhd muáaš neh¡f§fS« »ilahJ.

M) nuhk® tªJ e«Kila Þjhd¤ijí« #d¤ijí« mʤJ¥ nghLth®fns : Mdhš mt®fŸ ïnaRit všyhU« V‰W¡bfh©lhš v‹d M»ÉL« v‹W gaªjh®fnsh, mnj fhÇa« mt®fŸ mtiu ÃuhfǤjj‹ Éisthf elªjJ. muáaš FH¥g§fŸ V‰g£L, mt®fŸ njr« mÊ¡f¥g£lJ.

ï) #d§fŸ všyhU« bf£L¥nghfhjgo¡F xnu kDõ‹ #d§fS¡fhf kÇ¥gJ ek¡F eykhÆU¡F« : fhŒgh j‹idna m¿ahkš ïªj Ô®¡fjÇrd¤ij ciu¡»wh‹. Mdhš mJ fhŒgh v‹w jÅkÅj‹ brh‹d Ô®¡fjÇrd« mšy, ãujhd MrhÇa‹ v‹w gjÉÆdhš tªj Ô®¡fjÇrd« v‹W Tw¥gL»wJ ( mªj tUõ¤J¥ ãujhd MrhÇadhdgoÆdhny )

<) mªehŸ Kjš mtiu¡ bfhiybrŒí«go¡F Mnyhrid g©Âdh®fŸ : ïj‰F K‹òtiu ïijÉl gjÉÆš Fiwªjt®fŸ ïnaRit¡ bfhiybrŒa¤ njodh®fŸ. ï¥bghGnjh c©ikahf muáaš bršth¡F gil¤j bgÇa jiyt®fŸ ïnaRit¡ bfhiybrŒa KoîbrŒ»‹wd®. jhkâ¡f neuÄšiy.

c) Mifahš ïnaR mj‹ã‹ò btËau§fkhŒ ôjU¡FŸns rŠrÇahkš : ïnaR ga¤âdhš ï¥go brŒaÉšiy, mtUila ntis ï‹D« tuhjgoÆdhš ï¥go brŒjh® (nahth‹ 7:30). ntis ï‹D« tuÉšiy, Mdhš Ó¡»unk tªJÉL«.


John    1    2    3    4    5    6      8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21


©2018 David Guzik – No distribution beyond personal use without permission

SHARE THIS PAGE!

© Copyright - Enduring Word | Site Hosted & Maintained by Local View Digital Marketing | Privacy Policy