m) k‰w¢ Óõ‹ : ïªj RÉnrõ¤â‹ M¡»nah‹ jdJ jhœikÆ‹ ÃĤjkhf¤ j‹ bgaiu¡ F¿¥ãlhkš k‰w¢ Óõ‹ v‹W k£Lnk F¿¥ãL»wh‹.

M) mj‰FŸns FŪJgh®¤J : fšyiwÆÅl¤âš KjÈš tªJnr®ªj nahth‹ mj‰FŸns FŪJ gh®¤jh‹ (g©ila »nu¡f¢ brhšyhd ãby¥ngh v‹gJ “xU bghUis¤ bjËthf¡ fh©gJ” vd¥ bghUŸgL«), fšyiw¡FŸ ÓiyfŸ »l¡»wij¡ f©lh‹.

ï) ÓiyfŸ »l¡»wij¡ f©lh‹ : ngJU cŸns nghŒ, ÓiyfŸ »l¡»wijí«, áy ÓiyfŸ jÅna RU£o it¤âU¡»wijí« f©lh‹ : (“ânahÇnah” v‹w g©ila »nu¡f¢ brhš “gh®¥gJ, ftÅ¥gJ, MuhŒªj¿tJ” v‹bwšyh« bghUŸgL«.) rßu« mªj ãnuj¢Óiyfis É£L MÉah» btËna¿ É£lJ nghš njh‹¿aJ.

1) ãnuj¢ÓiyfŸ xG§FgL¤â it¡f¥g£oUªj ÉjkhdJ, ïªj ãnuj« x‹W« âUo¢ bršy¥glÉšiy, mªj fhÈahd fšyiwÆš Vnjh xU mó®t r«gt« eilbg‰¿U¡»wJ v‹gij¥ giwrh‰¿aJ.

<) k‰w¢ ÓõD«...  f©L ÉRthá¤jh‹ : KjÈš ngJU fšyiw¡FŸ br‹wã‹ò, nahthD« fšyiw¡FŸ br‹wh‹. m¥bghGJ mt‹ f©lh‹ (vŒnlh v‹w g©ila »nu¡f¢ brhšyhdJ “òǪJ bfhŸtJ, K¡»a¤Jt¤ij cz®ªJ bfhŸtJ” v‹W bghUŸgL«.) f©L, ÉRthá¤jh‹.

1) ãnuj¢ Óiyfis¡ f©L, mit fšyiwÆš v¥go »lªjd v‹W gh®¤jnghJ, nahth‹ kÇahŸ brh‹dJ c©ikjh‹, Vnjh kf¤Jtkhd, e«g Koahj xU fhÇa« ÃfœªâU¡»wJ v‹W cz®ªJ bfh©lh‹.

c) ïJtiu eh« f©lbjšyh« fhÈahd fšyiw k£L« jh‹. Mdhš m¥nghÞjy®fŸ K¡»a¥gL¤âaJ fhÈahd fšyiwia mšy, cÆ®¤bjGªj f®¤jiuna. mt®fŸ cÆ®¤bjGªj »¿ÞJit¡ f©L, bjh£L¥ gh®¤jj‹ Éisthf mt® cÆ®¤bjGªJ É£lh® v‹W m¿¡ifÆ£ld®.

C) ãnuj¢ÓiyfS¡F v‹d MƉW? “Zuî£ M¥ ^Ç‹” v‹W F¿¥ãl¥gL« ïnaRÉ‹ ãnuj¢Óiy c©ikahdJ jhdh?

1) mJ c©ikah ïšiyah v‹W â£lt£lkhf¢ brhšy KoaÉšiy. “mªj ãnuj¢Óiy g©il¡fhy¤ij¢ nr®ªjJ (Kjš ü‰wh©L), òâa V‰gh£L Égu§fS¡F Kuzhf ïšiy, mâš fhz¥gL« cUt« nghÈahdjšy v‹gJ ngh‹w mid¤J Égu§fS« c©ikna. mJ c©ikahfnt ïnaRÉ‹nkš R‰w¥g£oUªj ãnuj¢Óiyahf¤jh‹ ïUªâU¡f nt©L«.” (ïthŠrÈ¡fš ïiwÆaš mfuhâ)

2) mªj ãnuj¤JÂÆ‹ ÛJ fhz¥gL« cUt« áYitÆš miwa¥g£l xU MQilaJ, mj‰F jhoí©L, cau« 5 mo 11 m§Fy«, vil Rkh® 175 gî©LfŸ. mtUila rßu« th£lrh£lkhdJ, taJ Rkh® 30-35 Mf ïU¡F«. mtUila Ú©l jiyKo xU áW bfh©ilahf¥ nghl¥g£oU¡»wJ, ãnuj¢ÓiyÆš mªj ãnuj« bf£L¥nghdj‰fhd m¿F¿ vJîÄšiy.

3) ^Ç‹ ãnuj¢Óiy MuhŒ¢á KoîfŸ m¡nlhg® 1978 ïš btËahÆd. mªj JÂÆš ïU¥gJ xU á¤âunkh, nghÈahd jahÇ¥ngh mšy v‹w Koî »il¤JŸsJ. mâš fhz¥gL« ïu¤jK« c©ikahd ïu¤jnk, mªj cUt« v¥go bgh¿¡f¥g£lJ v‹gJ rÇahf¤ bjÇahÉoD« mJ c©ikahdJ v‹gJ k£L« bjËî.

4) mJ xUntis c©ikahd ãnuj¢Óiyahfnt ïU¡fyh«. v‹whY« ïnaRÉ‹ ãnuj¢ Óiyfis njt‹ V‹ ghJfh¤J it¡fÉšiy v‹gj‰F xU ešy fhuz« c©L. mij xU òÅj¥ bghUshf¡ fUâ k¡fŸ mij tÊgl Mu«ã¤J Él¡TlhJ v‹gJjh‹ mªj fhuz«.

M. kfjnydh kÇahŸ cÆ®¤bjGªj ïnaRit rªâ¡»whŸ.

1. (11-13) J¡f¤âš Jt©Lnghd kÇahŸ, fhÈahd fšyiw¡FŸ ïu©L öj®fis¥ gh®¡»whŸ.

kÇahŸ fšyiwÆdUnf btËna ËW mGJ bfh©oUªjhŸ; m¥go mGJbfh©oU¡ifÆš mtŸ FŪJ fšyiw¡FŸns gh®¤J, ïnaRÉ‹ rßu« it¡f¥g£oUªj ïl¤âny, btŸSil jǤjt®fshŒ ïu©L öj®fŸ, jiykh£oš xUtD« fhškh£oš xUtDkhf, c£fh®ªâU¡»wij¡ f©lhŸ. mt®fŸ mtis neh¡» : Þâßna, V‹ mG»whŒ v‹wh®fŸ. mj‰F mtŸ: v‹ M©ltiu vL¤J¡bfh©L nghŒÉ£lh®fŸ; mtiu it¤j ïl« vd¡F¤ bjÇaÉšiy v‹whŸ.

m) mtŸ mt®fis neh¡» : ïJ ntj¤âš xUt® öj®fis¥ gh®¤J« ga¥glhj xU ïl«. kÇahŸ ïnaRÉ‹ ãÇthš xnuaoahf¡ fy§»¥ nghÆUªjj‹ Éisthf¤ öj®fis¥ gh®¤J¡ Tl ga¥glÉšiy.

2. (14-16) kÇahŸ ïnaRit rªâ¡»whŸ.

ïitfis¢ brhšÈ¥ ã‹dhf¤ âU«ã, ïnaR É»wij¡ f©lhŸ; MdhY« mtiu ïnaR v‹W m¿ahâUªjhŸ. ïnaR mtis¥ gh®¤J: Þâßna, V‹ mG»whŒ, ahiu¤ njL»whŒ v‹wh®. mtŸ mtiu¤ njh£l¡fhu‹ v‹W v©Â: Iah, Ú® mtiu vL¤J¡bfh©L nghdJ c©lhdhš, mtiu it¤j ïl¤ij vd¡F¢ brhšY«, eh‹ nghŒ mtiu vL¤J¡bfhŸSnt‹ v‹whŸ. ïnaR mtis neh¡»: kÇahns v‹wh®. mtŸ âU«ã¥ gh®¤J: uóÅ v‹whŸ; mj‰F¥ nghjfnu v‹W m®¤jkh«.

m) eh‹ nghŒ mtiu vL¤J¡bfhŸSnt‹ : kÇahŸ xUntis gy« Ä¡f xU bg©zhf ïUªâU¡fyh«, xUntis xU ãnuj¤ij¡ Tl¤ ö¡»¢ bršy¡ Toatshf, âlfh¤âukhd njfKŸstshf ïUªâU¡fyh«. mij Él, jdJ J¡f¤â‹ ÄFâÆdhš jh‹ v‹d brŒa¥ngh»nwh« v‹w cz®ntÆ‹¿ ï¥go T¿ÆU¡f¡ TL«.

1) mtSila th®¤ijfŸ mtS¡F mt® ÛâUªj g¡âiaí« ghr¤ijí« btË¥gL¤J»‹wd. mtŸ xU bgÇa kÅjÅ‹ ãnuj¤ij j‹dhš Rk¡f Koíkh v‹nwh, mij¢ RkªJ br‹whš mJ v¥go j‹Ål« tªjJ v‹W nf£gt®fS¡F gâš brhšÈahf nt©Lnk v‹nwh nahá¤J¡Tl¥ gh®¡fÉšiy.” (bl‹Å)

M) ïnaR mtis neh¡»: kÇahns v‹wh® : ïnaR xnubahU th®¤ij kh¤âunk brhšy nt©oaâUªjJ. mJ všyht‰iwí« És¡»¢ brhšÈÉ£lJ. “xnubahU th®¤ij ï¤jid cz®¢áfukhf btË¥g£l r«gt« ïJ x‹nw.” (lhÞf®)

3. (17-18) ïnaR Óõ®fS¡F m¿É¡f kÇahis mD¥ò»wh®.

ïnaR mtis neh¡»: v‹id¤ bjhlhnj, eh‹ ï‹D« v‹ ãjhÉÅl¤â‰F V¿¥nghfÉšiy; Ú v‹ rnfhjuÇl¤â‰F¥ nghŒ, eh‹ v‹ ãjhÉÅl¤â‰F« c§fŸ ãjhÉÅl¤â‰F«, v‹ njtÅl¤â‰F« c§fŸ njtÅl¤â‰F« V¿¥ngh»nw‹ v‹W mt®fS¡F¢ brhšY v‹wh®. kfjnydh kÇahŸ nghŒ, jh‹ f®¤jiu¡ f©lijí«, mt® j‹Dlnd brh‹ditfisí« ÓõU¡F m¿É¤jhŸ.

m) v‹id¤ bjhlhnj : ïnaR kÇahis V‹ j‹id¤ bjhl nt©lh« v‹W brh‹dh®? c©ikÆš, ï§F ga‹gL¤j¥g£LŸs g©ila »nu¡f th¡»akhdJ, “ï‹D« Mu«ã¡fhj xU braiy¤ jL¥gij mšy, V‰fdnt Mu«ã¤JÉ£l xU braiy ÃW¤Jtijna” F¿¥gjhf tU»wJ. (bl‹Å) kÇahŸ ïnaRitÉl kdÄ‹¿ ão¤J¡ bfh©oUªjhŸ.

1) ïnaRÉ‹ cÆ®¤bjGªj rßu« ntWg£ljhÆUªjJ, Mdhš cÆ®¤bjGjY¡F K‹ÅUªj mt® rßu¤J¡F x¤jjhf ïUªjJ v‹gij ïJ fh£L»wJ. mJ ârakhf¤ bjh£L¥gh®¤J czu¡Toa xU rßu«, Vnjh ój« mšy.

2) jh« Ô£L¥g£L Él¡TlhJ v‹gj‰fhf kÇahŸ j‹id¤ bjhl¡TlhJ v‹W ïnaR brhšyÉšiy, mtŸ j«ik¥ ão¤J ÃW¤â it¡f¡TlhJ, Vbd‹whš mt® mtisí« Óõ®fisí« âU«gî« gh®¡f tUth® v‹gijna bjÇÉ¡»wh®. (bl‹Å)

3) “ïnaR jh« áYitÆš gÈ brY¤â¤ Ô®ªjãwF, ghtÃthuzgÈ brY¤j¥gL»w ehËš MrhÇa‹ brŒtJ nghy, jh« gunyhf¤âYŸs kfh gÇR¤j Þjy¤â‰FŸ ãuntá¡f nt©oaJ mtáa« v‹W TW« fU¤J¡fŸ všyh« ek¡F¡ fy¡f« ju nt©oaâšiy.” (ò%Þ)

M) eh‹ v‹ ãjhÉÅl¤â‰F« c§fŸ ãjhÉÅl¤â‰F«, v‹ njtÅl¤â‰F« c§fŸ njtÅl¤â‰F« V¿¥ngh»nw‹ : ïnaR jk¡F« njtD¡F« cŸs cwɉF«, jkJ Óõ®fS¡F« njtD¡F« cŸs cwɉF« ïilna xU ɤâahr¤ij¡ fh©ã¡»wh®.

1) mt® “e«Kila ãjh” v‹W TwÉšiy: vdnt, xU Éj¤âš mt® v‹ ãjh, ï‹bdhU Éj¤âš mt® c§fŸ ãjh; ïašãdhny v‹Dila ãjh, »UigÆdhny c§fSila ãjh... v‹Dila njt‹, mtU¡F¡ Ñœ ehD« xU kÅj‹; c§fŸ njt‹, mtU¡F« c§fS¡F« eLÉš eh‹ xU k¤âaÞj‹ v‹»wh®.” (mfÞo‹)

ï) Ú v‹ rnfhjuÇl¤â‰F¥ nghŒ...  mt®fS¡F¢ brhšY : ïnaR jkJ cÆ®¤bjGjY¡F xU bg©izna KjyhtJ rh£áah¡»dh® v‹gJ F¿¥ãl¤j¡fJ. m‹iw¡F ïUªj Úâk‹w§fËš xU bg©Â‹ rh£á V‰W¡bfhŸs¥glkh£lhJ, Mdhš ïnaRnth mij V‰W¡bfhŸ»wh®.

1) ïJ ïªj tuyhW c©ikahdJ v‹gj‰F rh‹Wgf®»‹wJ. ahuhtJ ïªj fijia¤ jahǤâU¥gh®fŸ v‹whš, bghJthf e«gfkhdt®fŸ mšy v‹W fUj¥g£l bg©fis¥nghŒ cÆ®¤bjGjY¡F KjyhtJ rh£áfsh¡» ïU¥gh®fsh?

ï. Óõ®fŸ cÆ®¤bjGªj ïnaRit rªâ¡»‹wd®.

1. (19) ïnaR mt®fŸ eLnt fh£áaË¡»wh®.

thu¤â‹ Kjšehsh»a m‹iwa¤âd« rha§fhy ntisÆny, Óõ®fŸ ToÆUªj ïl¤âš, ôj®fS¡F¥ gaªjâdhš fjîfŸ ó£oÆU¡ifÆš, ïnaR tªJ eLnt ËW: c§fS¡F¢ rkhjhd« v‹wh®.

m) cÆ®¤bjGªj ehs‹W ïnaR IªJ Kiw fh£áaˤjjhf thá¡»nwh« : kfjnydh kÇahS¡F, áy bg©fS¡F, v«khñ® ngh»w tÊÆš ïUtU¡F, ngJUî¡F, k‰W« ï§nf g¤J Óõ®fS¡F - njhkh mt®fŸ k¤âÆš ïU¡fÉšiy. nahth‹ RÉnrõ« ïnaR fh£áaˤj IªJ r«gt§fËš ïu©il k£L« ÉtÇ¡»‹wJ.

M) fjîfŸ ó£oÆU¡ifÆš ïnaR tªJ eLnt ËW : ïnaR v¥go cŸns tªjh®? “cÆ®¤bjGªj »¿ÞJî¡F¥ ó£oa fjîfŸ xU ãu¢ridna mšy v‹gij eh« fhznt©L« v‹W nahth‹ ÉU«ò»wh® v‹W k£Lnk eh« brhšyKoí«.” (nkhÇÞ) cÆ®¤bjGªj rßu§fS¡F ekJ ï‹iwa rßu§fS¡F ïU¡F« jilfŸ ïU¡fhJ v‹gJ bjËî.

ï) c§fS¡F¢ rkhjhd« : Óõ®fŸ btŸËa‹W ïnaRit¡ ifÉ£L É£L Xoajhš, mt® j§fis¡ foªJ bfhŸth® mšyJ f©ld« brŒth® v‹W Ãid¤âU¡fyh«. mj‰F khwhf, ïnaRnth rkhjhd¤â‹ th®¤ijia, x¥òuth¡FjÈ‹ rkhjhd¤ij¡ bfh©Ltªjh®.

2. (20-23) cÆ®¤bjGªj ïnaR jkJ Óõ®fS¡F CÊa« brŒ»wh® (g¤J ngU¡F nkš ï§nf ToÆUªjjhf ÿ¡fh 24 bjÇÉ¡»wJ).

mt® ï¥go¢ brhšÈ¤ j«Kila iffisí« Éyhití« mt®fS¡F¡ fh©ã¤jh®. Óõ®fŸ f®¤jiu¡ f©L rªnjhõ¥g£lh®fŸ. ïnaR kWgoí« mt®fis neh¡» : c§fS¡F¢ rkhjhd« c©lhtjhf; ãjh v‹id mD¥ãdJ nghy ehD« c§fis mD¥ò»nw‹ v‹W brhšÈ, mt®fŸ nkš Câ: gÇR¤j MÉia¥ bg‰W¡bfhŸS§fŸ; vt®fSila ght§fis k‹Å¡»Ö®fnsh mitfŸ mt®fS¡F k‹Å¡f¥gL«, vt®fSila ght§fis k‹ÅahâU¡»Ö®fnsh mitfŸ mt®fS¡F k‹Å¡f¥glhâU¡F« v‹wh®.

m) mt® j«Kila iffisí« Éyhití« mt®fS¡F¡ fh©ã¤jh® : ïnaR jkJ Óõ®fS¡F¤ jh« ah® v‹gijí«, jh« c©ikahfnt kǤnjhÇÈUªJ vGªJÉ£lijí« F¿¤J xU âra¤ij mË¡»wh®.

M) ãjh v‹id mD¥ãdJnghy ehD« c§fis mD¥ò»nw‹ : ïnaR, ïªj óÄÆš jkJ Óõ®fŸ jkJ CÊa¤ij¤ bjhlu nt©L« v‹W brhšÈ mt®fS¡F xU CÊa¤ij mË¡»wh®.

ï) gÇR¤j MÉia¥ bg‰W¡bfhŸS§fŸ : ïnaR jkJ Óõ®fŸ jkJ CÊa¤ij¤ bjhlUtj‰F òJ étidí« tšyikiaí« mUS«goahf, gÇR¤j MÉahdtiu mË¡»wh®. mnef®, ï§nf ïnaR jkJ Óõ®fŸ ÛJ CJtj‰F«, MâÆny gil¥ã‹nghJ , njt‹ kÅjDila eháÆny étRthr¤ij Câaj‰F« xU bjhl®ig¡ fh©»‹wd®. MâÆny njt‹ kÅjDila eháÆš CâaJnghynt, ï§nf ïJ kWgil¥ã‹ »Çiaahf mik»‹wJ. ïªj ïl¤âš jh‹ Óõ®fŸ kWgo ãw¡»‹wd®.

<) vt®fSila ght§fis k‹Å¡»Ö®fnsh : ïnaR jkJ Óõ®fS¡F, gÇR¤j MÉahdtÇ‹ tÊel¤JjÈ‹go, k‰wt®fË‹ ght§fis k‹Å¡fî« foªJ bfhŸsî« mâfhu« mË¡»wh®.

1) âU¢rig¡F, ght¤â‰fhf kd« tUªJ« ghÉ¡F k‹Å¥ò tH§f nt©oa bghW¥ò«, njtid ÉRtháahjt®fŸ mtUila ïu¡f¤ij ïH¡f¡Toa mgha¤âš ïU¥gij¡ T¿ mt®fis v¢rÇ¡f nt©oa bghW¥ò« c©L v‹gij ïJ fh£L»‹wJ.

c) ïnaR ï‹iw¡F« ÉRtháfS¡F xU âra¤ijí«, xU CÊa¤ijí«, gÇR¤j MÉahdtiuí«, mâfhu¤ijí« mË¡»‹w ïªj eh‹FKid CÊa¤ij¤ bjhlu ÉU«ò»‹wh®.

3. (24-29) ïnaR Kªâd rka¤âš m§nf ïUªâuhj njhkhití« e«g it¡»‹wh®.

ïnaR tªâUªjnghJ g‹ÅUtÇš xUtdh»a ââK v‹d¥g£l njhkh v‹gt‹ mt®fSlndTl ïU¡fÉšiy. k‰w¢ Óõ®fŸ f®¤jiu¡ f©nlh« v‹W mtDlnd brh‹dh®fŸ. mj‰F mt‹: mtUila iffËš MÂfËdhš c©lhd fha¤ij eh‹ f©L, mªj¡ fha¤âny v‹ ÉuiyÆ£L, v‹ ifia mtUila ÉyhÉny ngh£lhbyhÊa ÉRthá¡f kh£nl‹ v‹wh‹. kWgoí« v£L ehis¡F¥ ã‹ò mtUila Óõ®fŸ å£L¡FŸns ïUªjh®fŸ; njhkhî« mt®fSlndTl ïUªjh‹; fjîfŸ ó£l¥g£oUªjJ. m¥bghGJ ïnaR tªJ eLnt ËW: c§fS¡F¢ rkhjhd« v‹wh®. ã‹ò mt® njhkhit neh¡»: Ú c‹ Éuiy ï§nf Ú£o, v‹ iffis¥ gh®, c‹ ifia Ú£o v‹ ÉyhÉny nghL, mÉRtháahŒ ïuhkš ÉRtháahÆU v‹wh®. njhkh mtU¡F¥ ãuâí¤jukhf: v‹ M©ltnu! v‹ njtnd! v‹wh‹. mj‰F ïnaR: njhkhnt, Ú v‹id¡ f©lâdhny ÉRthá¤jhŒ, fhzhâUªJ« ÉRthá¡»wt®fŸ gh¡»ath‹fŸ v‹wh®.

m) eh‹ f©L...  ngh£lhbyhÊa ÉRthá¡f kh£nl‹ : njhkh xU rªnjf¥ ng®tÊ mšy, Mdhš k‰wt®fSila rh£áia e«gfkhf V‰W¡bfhŸshj xU mÉRthá.

M) mÉRtháahŒ ïuhkš ÉRtháahÆU : njhkh brh‹d mnj th®¤ijfis ïnaR mtD¡F¤ âU«g¢ brhšÈ¡ fh©ã¡»wh®. ïJ njhkhÉ‹ kdij âra« bjh£oU¡F«, mtid e«g it¤âU¡F«.

1) mÉRtháahŒ ïuhkš ÉRtháahÆU : ïnaR mtÅl« mÉRthr¤ij É£LÉlî« ÉRthá¡f Mu«ã¡fî« brhšÈ neuoahf f£lisÆL»wh®.

ï) v‹ M©ltnu! v‹ njtnd! M©ltnu, njtnd v‹w ïu©L th®¤ijfS« bjŒåf ehk§fŸ. njhkh ïªj ïu©L bjŒåf ehk§fisí« ïnaRî¡F ï£L miH¡»wh‹. ïnaR ïªj ehk§fis m¥gona V‰W¡bfhŸ»wh®, “ï¥go všyh« v‹id miH¡fhnj” v‹W TwÉšiy.

<) fhzhâUªJ« ÉRthá¡»wt®fŸ gh¡»ath‹fŸ : ÉRthá¡»wt®fS¡F v‹W jÅahf xU MÓ®thj« th¡fË¡f¥gL»wJ. njhkhÉ‹ ÉRthrnk ïªj üÈ‹ c¢rf£lkhf mik»wJ : ïnaR ÉahâÆ‹ ÛJ«, ght¤â‹ ÛJ«, bghšyhj kÅj®fŸ ÛJ«, kuz¤â‹ ÛJ«, J¡f¤â‹ ÛJ« bt‰¿ áwªJ É£lh®; ï¥bghGJ mÉRthr¤ijí« bt‹WÉ£lh®.

c) njhkh gy Éj§fËš xU áwªj K‹khâÇahf¤ âfœ»wh‹. mt‹ jh‹ òǪJ bfhŸshj neu¤âš òǪJ bfh©ljhf brhšÈ¡bfhŸsÉšiy, jh‹ ÉRthá¡fhj neu¤âš ÉRthá¥gjhfî« brhšÈ¡bfhŸsÉšiy. Mdhš m¥go òǪJ bfh©lnghnjh, ÉRthá¤jnghnjh, ïnaRit M©ltnu, njtnd v‹W miH¡f r‰W« ja§fîÄšiy.

4. (30-31) ïªj RÉnrõ üÈ‹ bjhF¥òiu.

ïªj¥ òÞjf¤âš vGâÆuhj ntW mnef m‰òj§fisí« ïnaR jkJ ÓõU¡F K‹ghf¢ brŒjh®. ïnaR njtDila Fkhudh»a »¿ÞJ v‹W Ú§fŸ ÉRthá¡F«goahfî«, ÉRthá¤J mtUila ehk¤âdhny äâaétid milí«goahfî«, ïitfŸ vGj¥g£oU¡»wJ.

m) ntW mnef m‰òj§fisí« ïnaR brŒjh® : nahth‹ jh‹ ïnaR brŒj mid¤ijí« vGâ ÉlÉšiy, xU neh¡f¤JlndTl áyt‰iw kh¤âu« vGâÆU¡»nw‹ v‹gij x¤J¡bfhŸ»wh‹.

M) br¤J¥nghd xU Ô®¡fjÇáia¡ F¿¤J xUt‹ v‹dbtšyh« jftšfŸ »il¡Fnkh m¤jidiaí« nrfǤJ¡ bfhŸth‹; Vbd‹whš mªj Ô®¡fjÇáÆ‹ thœ¡ifÆÈUªJ ÛªâU¥gJ mJ k£Lnk. Mdhš éÉ¡»w xUtiu¥ g‰¿ k‰wt®fS¡F¢ brhšy nt©Lkhdhš, mtiu¥ g‰¿ xUáy fhÇa§fis k£L« brhšÈ m¿Kf¥gL¤âdhš nghJ«. ÉRthá xUt‹ ïnaRîl‹ xU jÅ¥g£l cwî bfhŸth‹ v‹whš, mtiu¥ g‰¿ ï‹D« mâfkhf m¿ªJ bfhŸth‹ v‹gnj nahthÅ‹ e«ã¡ifahF«.