1) mªeh£fËny, ôj®fŸ k¤âÆny, mt®fŸ MãufhÄ‹ tÊtªjt®fŸ v‹gjhnyna, nkh£r¤âš mt®fS¡F ïlK©L v‹w nghjid ÃyÉ tªjJ. c©ikÆš, áy uÕ¡fŸ, jdJ rªjâah® ahuhtJ j¥ã¤ jt¿¡Tl euf¤â‰F¥ nghŒÉl¡TlhJ v‹gj‰fhf Mãufhnk euf¤â‹ thrÈš ËW fhtš òǪjjhf nghâ¤J tªjd®.

2) m¡fhy¤âa ôj®fËš bgU«gh‹ikÆd® nkáah xU òJ cyf¤ij¥ gil¥gh®, mâny ôj®fŸ jiyikahÆU¥gh®fŸ v‹W vâ®gh®¤âUªjd®. Mdhš ïnaRnth òJ étid¤ ju tªjh®, mâny mtnu jiyikahÆU¥gh®.

c) kWgo ãw¥gJ : kWgo v‹W bkhÊbga®¡f¥gL« g©ila »nu¡f¢ brhšyhd “mdbj‹” v‹gJ “nknyÆUªJ” v‹W« bkhÊbga®¡f¥ glyh«. nahth‹ ïªj m®¤j¤âš jh‹ ïªj gj¤ij nahth‹ 3:31 k‰W« 19:11, 23 ïš ga‹gL¤J»‹wh®. v¥go¥ gh®¤jhY« m®¤j« x‹Wjh‹. nknyÆUªJ ãw¥gJ« kWgo ãw¥gJ« x‹nwjh‹.

2. (4) ábfhnjK ïJ v¥go MF« v‹W nf£»‹wh‹.

mj‰F ábfhnjK: xU kDõ‹ Kâ®tajhÆU¡ifÆš v¥go¥ ãw¥gh‹? mt‹ j‹ jhÆ‹ f®¥g¤âš ïu©lhªju« ãuntá¤J¥ ãw¡f¡TLnkh v‹wh‹.

m) xU kDõ‹ Kâ®tajhÆU¡ifÆš v¥go¥ ãw¥gh‹? ábfhnjK jdJ m¿ahikÆdhš ï¥go ngrÉšiy, ïnaR “thœ¡ifÆ‹ m¤âaha¤âš xU òâa g¡f¤ij¤ âU¥ã¡ bfhŸtJ” g‰¿¥ ngR»wh® v‹W Ãid¤J ï¥go brhš»‹wh‹. mtDila nfŸÉia ï¥goí« nf£fyh«: mjhtJ, “giHa F£ilÆš C¿¥nghd k£ilia v¥go âU¤JtJ?” v¥gonah, ábfhnjK ïnaR brh‹dijí« És§»¡ bfhŸsÉšiy, kW ãw¥ò g‰¿a r¤âa¤ijí« òǪJ bfhŸsÉšiy.

M) kWãw¥ò g‰¿¥ ngRifÆš, ïnaR òJ cl‹go¡if g‰¿a th¡F¤j¤j§fis giHa V‰gh£oÈUªJ Ãidñ£L»‹wh® (cghfk« 30:1-6, vnuÄah 23:1-8, vnuÄah 31:31-34, vnuÄah 32:37-41, vnr¡»naš 11:16-20, vnr¡»naš 36:16-28, vnr¡»naš 37:11-14, 21-28). ïªj ntjgFâfŸ òJ cl‹go¡ifÆš _‹W th¡F¤j¤j§fis¤ jU»‹wd:

* ïÞunty® Û©L« T£o¢nr®¡f¥gLjš.

* njt #d§fË‹ R¤âfÇ¥ò k‰W« MÉ¡FÇa kWky®¢á.

* ïÞuntÈ‹ ÛJ« KG cy»‹ ÛJ« nkáahÉ‹ M£á.

ï) ïnaRÉ‹ eh£fËš, ôj k¡fË‹ eLÉš ÃyÉ tªj gutyhd nghjid, ïªj òJ cl‹go¡ifÆ‹ Kjš ïu©L m«r§fS« V‰fdnt Ãiwnt¿É£ld v‹gjhF«. ghãnyhÅa áiwÆU¥ã‰F¥ ã‹, XusɉfhtJ ïÞunty® Û©L« T£o¢nr®¡f¥ g£lij¡ f©oUªjd®. gÇnra® ngh‹w ïa¡f§fŸ MÉ¡FÇa kWky®¢áia¡ F¿¥gjhf v©Â¡bfh©ld®. mt®fŸ ï‹D« vâ®gh®¤J fh¤âUªjJ nkáahÉ‹ tUif¡F k£Lnk.

<) Mfnt jh‹ kWãw¥ò g‰¿a ïnaRÉ‹ nghjid ábfhnjK¡F És§fhj òâuhf ïUªjJ. ôj k¡fŸ V‰fdnt MÉ¡FÇa thœit¥ bg‰¿Uªjjhf mt‹ Ãid¤jh‹; mt®fŸ ahU« mj‰fhf fh¤âU¡fÉšiyna. mt®fŸ bt‰¿thif Nl¥nghF« nkáahÉ‹ tUif¡fhf k£Lnk fh¤âUªjd®.

4. (5-8) ïnaR kW ãw¥ig És¡F»‹wh®.

ïnaR ãuâí¤jukhf: xUt‹ #y¤âdhY« MÉÆdhY« ãwthÉ£lhš njtDila ïuh{a¤âš ãuntá¡f kh£lh‹ v‹W bkŒahfnt bkŒahfnt cd¡F¢ brhšY»nw‹. kh«r¤âdhš ãw¥gJ kh«rkhÆU¡F«, MÉÆdhš ãw¥gJ MÉahÆU¡F«. Ú§fŸ kWgoí« ãw¡f nt©L« v‹W eh‹ cd¡F¢ brh‹dij¡ F¿¤J mâra¥gl nt©lh«. fh‰whdJ jd¡F ïZlkhd ïl¤âny åR»wJ, mâ‹ r¤j¤ij¡ nf£»whŒ, M»Y« mJ ï‹d ïl¤âÈUªJ tU»wbj‹W«, ï‹d ïl¤J¡F¥ ngh»wbj‹W« cd¡F¤ bjÇahJ; MÉÆdhš ãwªjt‹ vtndh mtD« m¥gona ïU¡»wh‹ v‹wh®.

m) xUt‹ #y¤âdhY« MÉÆdhY« ãwthÉ£lhš... bkŒahfnt bkŒahfnt cd¡F¢ brhšY»nw‹ : kÅjD¡F¤ njit Ó®âU¤j« mšy, njtDila MÉahdtuhš tU»‹w mâuo kh‰wnk v‹gij ïnaR tÈíW¤J»‹wh®. eh« #y¤âdhY« MÉÆdhY« ãw¡fnt©L«.

M) #y¤âdhš ãw¥gJ v‹whš v‹d? #y¤âdhš ãw¥gJ v‹gJ v‹dthf ïUªjhY« rÇ, mJ giHa V‰gh£oÈUªJ ábfhnjKî¡F¤ bjǪj Éõakhf ïUªjJ v‹gij nahth‹ 3:10 ïÈUªJ m¿»‹nwh«.

1) #y¤âdhš ãw¥gJ v‹gJ PhdÞehd« bgWtij¡ F¿¡F« vd áy® fUJ»‹wd®. ï§nf #y« v‹gJ PhdÞehd¤ij¡ F¿¡fyh«, Mdhš mj‰F giHa V‰gh£oÈUªJ Mjhu§fŸ VJÄšiy.

2) #y¤âdhš ãw¥gJ v‹gJ ekJ ïa‰ifahd ãw¥ig¡ F¿¡F« v‹gJ áyuJ fU¤J. fhuz« eh« fUthf ïU¥gnj xU j©Ù®¥ig¡FŸ jhnd. ïJ gh®¥gj‰F¡ bfhŠr« rÇnghš jh‹ njh‹W»wJ, Mdhš ïJ btË¥gilahf¤ bjǪjJjhnd. ïij V‹ áw¥ghf¢ brhšy nt©L«? Mdhš ïJ, nahth‹ 3:6 ïš kh«r¤âdhš ãw¥gJ kh«rkhÆU¡F« v‹w fU¤J¡F ïizahd fU¤ij¤ bjÇÉ¡»‹wJ.

3) ï‹D« áy® #y¤âdhš ãw¥gJ v‹gJ trd¤âdhš kWgo ãw¥gij¡ F¿¡F« v‹W fUJ»‹wd®. ntW áy ntjgFâfËš j©Ù® v‹gJ ntj trd¤ij¡ F¿¥gJ bkŒjh‹, jh« mij¤ âUtrd¤ij¡ bfh©L, j©Ù® KG¡»dhš R¤âfǤJ... (vngáa® 5:26).

4) #y¤âdhš ãw¥gJ v‹gJ nahth‹ 7:38-39 ïš F¿¥ãl¥gL« ét¤j©Ùuh»a gÇR¤j MÉahdtuhš òâjhf¥ ãw¥ã¡f¥gLtij¡ F¿¡F« v‹W áy® fUJ»‹wd®.

5) #y¤âdhš ãw¥gJ v‹gJ òJ cl‹go¡ifÆ‹ xU m«rkhf vnr¡»naš 36:25-28 ïš Tw¥gL« R¤jkhd #y¤ij¥ bg‰W¡bfhŸtJ v‹gJ áyuJ fU¤J. ïJnt áwªj mQFKiw vdyh«, VbdÅš ïJnt giHa V‰gh£L¤ Ô®¡fjÇrd§fSl‹ ã‹Å¥ ãizªJŸsJ. ïªj fhÇa§fis všyh« ábfhnjK m¿a nt©Lkhdhš mtD¡F¥ giHa V‰ghL e‹whf¤ bjǪâU¡f nt©Lnk v‹Wjh‹ ïnaRî« TW»‹wh®.

ï) kh«r¤âdhš ãw¥gJ kh«rkhÆU¡F« : MÉahdtuhš tU»‹w kWãw¥ò ï‹¿, k‰wgo ÚâÆ‹ »ÇiafŸ ahî« kh«r¤âdhš fiwgoªjitna. MÉahdtuhš el¤j¥gL»‹w xU kÅjÅ‹ »ÇiafŸ ahînkh njtD¡F¥ ãÇakhÆU¡F«.

<) Ú§fŸ kWgoí« ãw¡fnt©L« v‹W eh‹ cd¡F¢ brh‹dij¡ F¿¤J mâra¥glnt©lh« : ï§F« ábfhnjK ïªj th®¤ijia¡ nf£L mâra¥glnt brŒ»wh‹, fhuz«, mtDila fhy¤âa bgU«ghyhd ôj®fis¥ nghynt, mtD« òJ cl‹go¡ifÆš th¡F¤j¤j« g©z¥g£oUªj cŸshd MÉ¡FÇa kWky®¢áia¤ jh§fŸ V‰fdnt bg‰¿Uªjjhfnt e«ãÆUªjh‹. Mdhš mt‹ ï‹D« mij¥ bg‰W¡bfhŸsÉšiy, mt‹ kWgo ãw¡f nt©oaJ mtáa« v‹gij mt‹ òǪJbfhŸs nt©Lbk‹W ïnaR ÉU«ãdh®.

1) ïnaR ïij ahÇl« brh‹dh® v‹gij eh« kwªJÉl¡TlhJ. ábfhnjK xU kj¤jiyt‹, xU gÇnra‹. btË¥òw¤ njh‰w¤â‹go gh®¤jhš, mt‹ V‰fdnt njtD¡fhf kh‰w« bg‰WÉ£lt‹. mªj ábfhnjKnt kWgo ãw¡f nt©oaJ mtáakhdhš, v‹idí« c‹idí« g‰¿ v‹d?

c) fh‰whdJ jd¡F ïZlkhd ïl¤âny åR»wJ : ïnaR ábfhnjKÉl« brh‹d fU¤J ïJjh‹: “fh‰iw¥ g‰¿ všyhnk cd¡F¥ òÇtâšiy, MdhY« mJ åR»wjhš V‰gL»‹w Éisîfis¥ gh®¡»‹whŒ. MÉahdtuhš tU»‹w kWãw¥ò« m¥go¤jh‹.” kWãw¥ã‹ mDgt¤ij mt‹ milíK‹dnu mJ g‰¿a všyht‰iwí« mt‹ òǪJ bfh©oU¡f nt©L« v‹gâšiy v‹W ïnaR TW»‹wh®.

4. (9-13) “ïitfŸ v¥go MF«?” v‹w nfŸÉ¡F ïnaR gâyË¡»‹wh®.

mj‰F ábfhnjK: ïitfŸ v¥go MF« v‹wh‹. ïnaR mtid neh¡»: Ú ïÞuntÈš nghjfdhÆUªJ« ïitfis m¿ahkÈU¡»whah? bkŒahfnt bkŒahfnt eh‹ cd¡FR brhšY»nw‹, eh§fŸ m¿ªâU¡»wij¢ brhšÈ, eh§fŸ f©lij¡ F¿¤J¢ rh£á bfhL¡»nwh«; Ú§fnsh v§fŸ rh£áia V‰W¡bfhŸS»wâšiy. óÄ¡fL¤j fhÇa§fis eh‹ c§fS¡F¢ brhšÈí« Ú§fŸ ÉRthá¡fÉšiyna, guk fhÇa§fis c§fS¡F¢ brhšntdhdhš v¥go ÉRthá¥Õ®fŸ? gunyhf¤âÈUªJ ïw§»dtU« gunyhf¤âš ïU¡»wtUkhd kDõFkhund mšyhkš gunyhf¤J¡F V¿dt‹ xUtDÄšiy.

m) ïitfŸ v¥go MF«? ábfhnjKî¡F xnu FH¥g«. jhD« rÇ, njtD¡F c©ikíŸst®fshŒ ïU¡F« k‰w ïÞuntyU« rÇ, V‰fdnt òJ¥ãw¥ò milªJ É£ljhf btF ârakhf e«ã¡ bfh©oU¡»wh‹, vdnt âObu‹W kh‰¿ nahá¡f Koahkš jLkhW»wh‹. ïnaR nkY« És¡f nt©oajh»wJ.

M) Ú ïÞuntÈš nghjfdhÆUªJ« ïitfis m¿ahkš ïU¡»whah? kWãw¥ã‹ mtáa« k‰W« th¡F¤j¤j« g‰¿ ábfhnjK m¿ahâU¥gJ v¥go v‹W ïnaR mtid¢ rhL»‹wh®. VbdÅš ïit všyh« giHa V‰gh£oš bjŸs¤ bjËthf¡ Tw¥g£LŸsd. mtD¡F ïªj ntjgFâfŸ všyh« e‹whfnt bjÇí«, Mdhš mit všyh« V‰fdnt Ãiwnt¿ É£ljhf e«ã¡ bfh©oUªJ É£lh‹. mit ï‹D« ÃiwntwÉšiy v‹gJ mtD¡F¤ bjǪâU¡f nt©lhkh, v‹d!

ï) óÄ¡fL¤j fhÇa§fis eh‹ c§fS¡F¢ brhšÈí« Ú§fŸ ÉRthá¡fÉšiyna, gukfhÇa§fis c§fS¡F¢ brhšntdhdhš v¥go ÉRthá¥Õ®fŸ? ïnaR ga‹gL¤âa vËa És¡f§fŸ ïªj óÄ¡fL¤jit, mit ábfhnjK¡F ïnaR v‹d brhš»wh® v‹w fU¤ij¥ òÇa it¤âU¡f nt©L«. ïªj MÉ¡FÇa kWky®¢á mtD¡F¤ njit v‹gnj mtD¡F¤ bjÇaÉšiy v‹whš, ïnaR ntW vij¤jh‹ mtD¡F¥ nghâ¡f Koí«?

<) gunyhf¤âÈUªJ ïw§»dtU« gunyhf¤âš ïU¡»wtUkhd kDõFkhund mšyhkš gunyhf¤J¡F V¿dt‹ xUtDÄšiy: “gunyhf¤âYŸs fhÇa§fis¥ g‰¿ ntW ahU« mâfhu¤Jl‹ ngrKoahJ, Mdhš jh« k£Lnk ngrKoí«” (nkhÇÞ) v‹gij ïnaR bjËth¡F»‹wh®.

5. (14-15) ïnaRî« bt©fy¢ r®¥gK«.

r®¥gkhdJ nkhnrÆdhš tdhªju¤âny ca®¤j¥g£lJ nghy kDõFkhuD«, j‹id ÉRthá¡»wt‹ vtndh mt‹ bf£L¥nghfhkš äâa étid milí«go¡F, ca®¤j¥gl nt©L«.

m) r®¥gkhdJ nkhnrÆdhš tdhªju¤âny ca®¤j¥g£lJ nghy : v©zhfk« 21:4-9 ïš fhz¥gL« r®¥g« v¥go gÇR¤juhd ïnaRî¡F milahskhf Koí«?

1) ntjhfk¤âny bghJthf r®¥g§fŸ Ôik¡F milahskhf fh£l¥gL»‹wd (Mâahfk« 3:1-5; btË¥gL¤jš 12:9). vÅD«, v©zhfk« 21 ïš tU« nkhnrÆ‹ r®¥gkhdJ bt©fy¤âdhš brŒa¥g£lJ. ntj¤ij¥ bghW¤jtiu, bt©fy« v‹gJ Ãaha¤Ô®¥ig¡ F¿¡F«. VbdÅš Ãaha¤Ô®¥ã‹ “m¡»Åfis¡” flªJ br‹whš jh‹ bt©fy« jahÇ¡f¥gl Koí«.

2) vdnt, bt©fy¢ r®¥g« ght¤ij¤ jh‹ F¿¡»‹wJ, Mdhš mJ Ãaha« Ô®¡f¥g£l ght¤ij¡ F¿¡»‹wJ. mJ nghynt, ghtk¿ahjtuhd ïnaR ek¡fhf¥ ghtkh», áYitÆny gÈahdh®. ekJ ght¤â‰fhf mt® Ãaha« Ô®¡f¥g£lh®. bt©fy¢ r®¥gkhdJ Ãaha« Ô®¡f¥g£l, gÇfÇ¡f¥g£l ght¤ij¡ F¿¡F«.

3) ehkhf ïUªâUªjhš, ekJ ght cz®it btËna fh£lhkš kiw¤J, xU kÅjÅ‹ R%g¤ij f«g¤âš V‰¿ it¤âUªâU¥ngh«. kÅjÅ‹ cUt¤ij¡ bfh©L e«ik¢ á¤jǤjhš, “kÅjÅš cŸs e‹ik Ôik” ïu©L« btË¥g£oU¡F«. Mdhš r®¥g« v‹gJ Äfî« bghšyhjJ, mJ ekJ c©ikahd Rght¤ijí« ïu£á¥ã‹ mtáa¤ijí« vL¤J¡ fh£L»‹wJ.

4) nkY«, br§F¤jhd xU f«g¤â‹ FW¡nf xU gh«ò »ilk£l¤âš ïU¥gJ nghš á¤jǤjhš, ïJ áYit¡F milahskhf ïUªâU¡F«. vÅD«, ghu«gÇa§fŸ r®¥gkhdJ mªj f«g¤âšR‰¿¡ bfh©oU¥gJ nghš á¤jÇ¡»‹wd. xU gh«ò xU f«g¤âš R‰¿¡ bfh©oU¥gJ, g©il¡fhy¤âš Fzkh¡FjY¡F«, kUªJ¡F« milahs¢ á‹dkhf ga‹g£lJ. mj‰F¡ fhuz«, ïªj bt©fy¢ r®¥g« jh‹.

5) v©zhfk« 21:4-9 ïš, #d§fŸ cÆ®ãiH¡f ntW vijí« brŒa nt©oaâU¡fÉšiy, mªj bt©fy¢ r®¥g¤ij neh¡»¥ gh®¤jhny ãiH¤J ÉLth®fŸ. ï¥go¥g£l xU K£lhŸjdkhd fhÇa¤ij¥ gh®¥gjhnyna Fzkhf Koíkh v‹W nahá¡f it¡»‹w xU fhÇa¤ij mt®fŸ e«ã neh¡»¥ gh®¡f nt©L«. ïij¥ gh®¤J¥ ãiH¡f¥ ngh»nwhkh v‹d v‹W nahá¤j áy ò¤ârhÈfŸ mij¥ gh®¡fhkš br¤J« nghdh®fŸ.

6) Vrhah 45:22 TW»‹wJ: óÄÆ‹ všiyba§F« cŸst®fns, v‹id neh¡»¥ ghU§fŸ; m¥bghGJ ïu£á¡f¥gLå®fŸ. ehnd njt‹, ntbwhUtU« ïšiy. eh« ekJ ïu£á¥ig r«ghâ¤J¡ bfhŸtj‰fhf mJ, ïJ vd ü‰W¡fz¡fhd fhÇa§fis¢ brŒa¤ jahuhf ïU¡fyh«. Mdhš njt‹ brhštbjšyh« x‹nw x‹Wjh‹ - mtiu neh¡»¥ gh®¡f nt©L«.

M) ïnaR ekJ ght§fis¢ RkªâUªjhY«, mt® xUnghJ« ghtkhfÉšiy v‹gij ÃidÉš ití§fŸ. mt® ek¡fhf¥ ghtkhdJ« Tl, xU gÇR¤jkhd, Úâahd, m‹ã‹ brany. áYit¥ghLfŸ KGtâY« ïnaR gÇR¤juhfnt ïUªjh®.

ï) ca®¤j¥g£lJ v‹w bjhl® ã‰ghL ïnaRÉ‹ áYit kuz¤ijí« (nahth‹ 12:32), mtUila gunkWjiyí« (m¥nghÞjy® 2:33) F¿¡f¥ ga‹gL¤j¥ g£lJ. mtUila ghLfŸ k‰W« mt® ca®¤j¥gLjš M»a ïu©L m®¤j§fSnk rÇjh‹. ïªj ïu©L m®¤j§fËYnk ïnaR ca®¤j¥g£lh®.

<) bf£L¥nghfhkš äâaétid milant©L« : äâa ét‹ v‹gJ Ú©l, Kot‰w thœî v‹W k£L« bghUŸglhJ. äâa ét‹ v‹whš 圢áí‰w ght khªj®fŸ thœ»‹w mnj thœ¡ifia eh« KoÉ‹¿ thœªJ bfh©oU¥ngh« v‹W m®¤jkšy. äâa C<t‹ v‹gJ njt‹ ÉU«ò»‹w Éjkhd xU jukhd thœit¡ F¿¡F«. äâa¤âš eh« mDgÉ¡f¥ ngh»‹w thœî ï¤jifanj.

6. (16-21) ïu£á¥ò v‹D« njtÅ‹ <î« ght¤â‹ M¡»id¤ Ô®¥ò«.

njt‹, j«Kila xnu ngwhd Fkhuid ÉRthá¡»wt‹ vtndh mt‹ bf£L¥nghfhkš, äâaétid milí«go¡F, mtiu¤ jªjUË, ï›tsthŒ cyf¤âš m‹òT®ªjh®. cyf¤ij M¡»id¡FŸshf¤ Ô®¡F«go njt‹ j«Kila Fkhuid cyf¤âš mD¥ghkš, mtuhny cyf« ïu£á¡f¥gLtj‰fhfnt mtiu mD¥ãdh®. mtiu ÉRthá¡»wt‹ M¡»id¡FŸshf¤ Ô®¡f¥glh‹; ÉRtháahjtndh, njtDila xnu ngwhd FkhuDila ehk¤âš ÉRthrKŸstdhŒ ïuhjgoÆdhš, mt‹ M¡»id¤Ô®¥ò¡F c£g£lhƉW. xËahdJ cyf¤âny tªâUªJ« kDõUila »ÇiafŸ bghšyhjitfshŒ ïU¡»wgoÆdhš, mt®fŸ xËia¥ gh®¡»Y« ïUis ÉU«ò»wnj mªj M¡»id¤ Ô®¥ò¡F¡ fhuzkhÆU¡»wJ. bghšyh§F brŒ»w vtD« xËia¥ gif¡»wh‹, j‹ »ÇiafŸ f©o¡f¥glhjgo¡F, xËÆÅl¤âš tuhâU¡»wh‹. r¤âa¤â‹go brŒ»wtndh, j‹ »ÇiafŸ njtD¡FŸshŒ¢ brŒa¥gL»wbj‹W btËahF«go¡F, xËÆÅl¤âš tU»wh‹ v‹wh®.

m) njt‹ ï›tsthŒ cyf¤âš m‹òT®ªjh® : nahth‹ 3:16 fhyhfhykhf xU RÉnrõ¥ bg£lfkhf bfh©lhl¥g£L tU»‹wJ. ntj¤âny fhz¥gL« 31,373 trd§fËš, RÉnrõ¥ gÂÆš Äf¥ ãugykhf¥ ga‹gL¤j¥gL« xnu jÅtrd« ïJthf¤ jh‹ ïU¡F«.

1) njt‹ ahÇl« m‹òT®ªjh® v‹gij m¿ªJ bfhŸ»nwh« : njt‹ ï›tsthŒ cyf¤âš m‹òT®ªjh®. njt‹ cyf« KjÈš j« ÛJ m‹òTu£L« v‹W fh¤âU¡fÉšiy. ïªj cyf« cyfkhfnt ïUªjnghnj mt® cyf¤ij neá¤J, mj‰fhf¤ jkJ xnu ngwhd Fkhuid¡ bfhL¤jh®!

2) njt‹ v¥go m‹òT®ªjh® v‹gij, mt® jkJ m‹ig v¥go btË¥gL¤âdh® v‹gij m¿ªJ bfhŸ»nwh« : njt‹ j«Kila xnu ngwhd Fkhuid¤ jªjUËdh®. njtDila m‹ò 圢áí‰w cyf¤ij¥ gh®¤J¥ gÇjhg« bfh©lnjhL ËWÉlÉšiy. njt‹ mij¡ F¿¤J x‹W brŒjh®, j«Äl« ïUªjânyna Äf Éiyía®ªj x‹iw¥ gÇrhf¡ bfhL¤jh® : jkJ xnu ngwhd Fkhuid¤ jªjh®.

3) njtDila m‹ig ah® bg‰W¡bfh©lh®fŸ v‹gij m¿ªJbfhŸ»nwh«: mtiu ÉRthá¡»wt‹ vtndh. njt‹ cyf¤ij neá¡»‹wh®, Mdhš ãjh mD¥ã it¤j gÇrh»a ïnaRÉš ïªj cyf« ÉRthr« it¡F« tiu mªj m‹ãdhš ïªj cyf¤â‰F vªj¥ gaD«, e‹ikí« ïšiy. ÉRthr« it¥gJ v‹whš m¿î¥ó®tkhf m¿ªâU¥gJ mšyJ x¤J¡bfhŸtJ v‹W k£L« bghUŸglhJ. mJ e«ã¡if it¥gJ, rh®ªâU¥gJ, g‰¿¡bfhŸtJ v‹bwšyh« bghUŸgL«.

4) njt‹ vj‰fhf m‹òT®ªjh® v‹gij m¿ªJ bfhŸ»nwh« : mt‹ bf£L¥nghf¡TlhJ. njtDila m‹ò c©ikÆš kÅjid äâa mÊÉÈUªJ fh¥gh‰W»‹wJ. njt‹ 圢áí‰w kD¡Fy¤ij¥ gh®¡»‹wh®, mJ bf£L¥f=nghf¡TlhJ v‹W Ãid¡»‹wh®, vdnt jkJ m‹ã‹ ÃĤjkhf ïnaR »¿ÞJÉny jkJ ïu£á¥gh»a <it¤ jªjUS»‹wh®.

5) njt‹ v¥bghGJ m‹òT®ªjh® v‹gij m¿ªJ bfhŸ»nwh« : äâa fhykhf. kÅj®fËlÄUªJ ek¡F¡ »il¡F« m‹ò khwyh«, k§» kiwªJ nghfyh«, Mdhš njtDila m‹ngh xUehS« khwhJ. mt® jkJ k¡fis neá¥gij xUehS« ÃW¤jkh£lh®, äâah äâa fhy¤âY« Tl mt® m‹ò Ãiy¤âU¡F«.

M. nahth‹ 3:16 ï‹ VG mâra§fŸ :

            1. njt‹ r®t tšy mâfhu«

            2. j«Kila xnu ngwhd Fkhuid¤ jªjUË jiyáwªj <î

            3. mtiu ÉRthá¡»wt‹ Äf vËa j¥ã¡F« tÊ

            4. vtndh mt‹ Äf¥ guªj tunt‰ò

            5. bf£L¥nghfhkš bjŒåf ÉLjiy

            6. äâaétid milí«go¡F Éiykâ¥g‰w brh¤J

            7. ï›tsthŒ cyf¤âš m‹òT®ªjh® c‹djkhd neh¡f«

ï) ïnaR nahth‹ 3:7 ïš Ã¡bfhnjKÉl« brh‹d Ú§fŸ kWgo ãw¡f nt©L« v‹w T‰W, ïu£á¥ò¡F tÊ vd ôj®fshš fUj¥g£l fhÇa¤ij jtW vd Ã%ã¤jJ. ï¥bghGJ ïnaR ôj®fŸ j§fS¡nf k£Lnk ïu£á¥ò v‹W v©Âa fU¤ijí« jtW vd Ã%ã¡»wh®: njt‹ ï›tsthŒ cyf¤âš m‹òT®ªjh®.

1) mªj fhy¤âa ôj®fŸ njt‹ cyf¤âš m‹òT®ªjjhf nahá¡fntÆšiy. njt‹ j§fis k£Lnk neá¤jjhf v©Â¡bfh©ld®. ïu£á¥ò« òJthœî« ïnaRÉš cyf« KGtj‰F« c©L v‹w fU¤J KG¡f KG¡f òu£áfukhdJ.

<) M¡»id¤Ô®¥ò¡F¡ fhuz« : ïnaR cyf¤ij ïu£á¡fnt tªjh®, Mdhš mªj ïu£á¥ig V‰W¡bfhŸshkš ÃuhfÇ¥gt®fŸ j§fis¤ jh§fns M¡»id¡FŸshf¤ Ô®¤J¡ bfhŸ»wh®fŸ. ahuhtJ M¡»id¤Ô®¥ò¡F c£gL»wh®fŸ v‹whš mj‰fhd gÊia eh« njt‹ ÛJ nghl nt©oanjÆšiy. njt‹ mj‰F¡ fhuzkšy. mt®fSila Koî¡F KG¥ bghW¥ò« mt®fŸ kh¤âunk.

c) kDõUila »ÇiafŸ bghšyhjitfshŒ ïU¡»wgoÆdhš mt®fŸ xËia¥ gh®¡»Y« ïUis ÉU«ò»wh®fŸ : kÅj®fŸ ïnaRÉš ÉRthr« it¤J ïu£á¡f¥glhjgo mt®fis¤ jL¥gJ vJ? ghtkh mšyJ mÉRthrkh? c©ikÆš ïu©Lnk jh‹; fhuz«, kÅj®fŸ ÉRtháahkš ïU¡f¡ fhuz« mt®fŸ ght¤ij neá¥gJjh‹.

1) ïJ áy® ïu£á¡f¥glhjj‰F rh¡F¥ngh¡fhf TW»‹w mnef m¿îßâahd rªnjf§fis všyh« CLUÉ¢ br‹W cil¤J¥ nghL»‹wJ. »¿Þjt¤â‹ vâuhËfŸ mnef® ïnaRÉ‹ r¤âa¤ij v⮤J Éf c©ikahd fhuz«, mt®fŸ j§fŸ ght¤ij mâf« neá¡»‹wd®, mij É£LÉl ÉU«gÉšiy, mnj rka¤âš mt®fS¡F mªj ght¤ij Ãaha« Ô®¡»‹w xU njtid vâ®bfhŸsî« ÉU¥gÄšiy.

2) ght¤ij neá¥gnj mnefiu euf¤â‰F mD¥ò»wJ v‹W eh« nahá¡F«nghJ, mt®fŸ Vnjh ga§fukhd ght« brŒâU¡f nt©L« v‹W Ãid¤J¡ bfhŸ»nwh«. Mdhš c©ikÆš, ehnd jh‹ v‹ thœÉ‹ ehafdhf ïU¥ng‹ v‹W eh« Ô®khÅ¥gnj Tl njtD¡F K‹ghf e«ik M¡»id¤ Ô®¥ò¡FŸsh¡f¥ nghJkhdJ.

C) bghšyh§F brŒ»w vtD« xËia¥ gif¡»wh‹ : njtDila r¤âakh»a xËia k¡fŸ v¥go gif¡»‹wd®? áy® j§fŸ btW¥ig neuoahf mj‰F v⮤J¥ nghuhLtj‹ _y« bjÇÉ¡»‹wd®. áy® njtDila r¤âa¤ij¥ òw¡fÂ¥gj‹ _y« - “ck¡F¡ bfhL¥gj‰bfšyh« vd¡F neuÄšiy” v‹W ïnaRÉl« brhštj‹ _y« - j§fŸ btW¥ig¡ fh£L»‹wd®.

M. ïnaRit¥g‰¿ nahth‹ ÞehdÅ‹ ïWâahd rh£á.

1. (22-30) nahth‹ ïnaRî¡F Kj‹ikahd ïl¤ij¡ bfhL¡»‹wh‹.

ïitfS¡F¥ ã‹ò ïnaRî« mtUila ÓõU« ônjah njr¤â‰F tªjh®fŸ; m§nf mt® mt®fnshnl rŠrǤJ, PhdÞehd« bfhL¤J tªjh®. rhÈ« CU¡F¢ rÛgkhd mÆndh‹ v‹D« ïl¤âny j©Ù® ÄFâahÆUªjgoÆdhš, nahthD« m§nf PhdÞehd« bfhL¤Jtªjh‹; #d§fŸ mtÅl¤âš tªJ PhdÞehd« bg‰wh®fŸ. m¡fhy¤âš nahth‹ fhtÈš it¡f¥g£oU¡fÉšiy. m¥bghGJ nahthDila ÓõÇš áyU¡F« ôjU¡F« R¤âfÇ¥ig¡ F¿¤J th¡Fthj« c©lhƉW. mt®fŸ nahthÅl¤âš tªJ: uÕ, c«KlndTl nah®jhD¡F m¡fiuÆš xUt® ïUªjhnu; mtiu¡ F¿¤J ÚU« rh£á bfhL¤Ônu, ïnjh, mt® PhdÞehd« bfhL¡»wh®, všyhU« mtÇl¤âš ngh»wh®fŸ v‹wh®fŸ. nahth‹ ãuâí¤jukhf: gunyhf¤âÈUªJ xUtD¡F¡ bfhL¡f¥g£lhš xÊa, mt‹ x‹iwí« bg‰W¡bfhŸs kh£lh‹. eh‹ »¿ÞJ mšy, mtU¡F K‹dhf mD¥g¥g£lt‹ v‹W eh‹ brh‹dj‰F Ú§fns rh£áfŸ. kzth£oia cilatnd kzths‹; kzthsDila njhHndh, mUnf ËW, mtUila brhšiy¡ nf£»wtdhŒ kzthsDila r¤j¤ij¡ F¿¤J Äfî« rªnjhõ¥gL»wh‹; ïªj¢ rªnjhõ« ï¥bghGJ vd¡F¢ r«óuzkhƉW. mt® bgUfî« eh‹ áWfî« nt©L«.

m) všyhU« mtÇl¤âš ngh»wh®fŸ : nahthDila Óõ®fS¡F xnu ga«, Mdhš mJ nahthid xU JË Tl mir¡fÉšiy. bghwhiknah, jd¡F¡ T£l« FiwªJ É£lnjh jh‹ tªj neh¡f¤ij kw¡f¢ brŒJ ÉlKoahJ. mtDila g nkáahÉ‹ tUifia m¿É¤J É£L, jh‹ ã‹nd ef®ªJ bfhŸtnj.

M) kzthsÅ‹ njhH‹ : ïnaRî¡F« ïnaRit¥ ã‹g‰WnthU¡F« ïilna eilbgW« “fÈahz¤âš” nahth‹ jh‹ kzthsÅ‹ njhH‹. m¡fhy¤âa ôj âUkz§fËš kzthsÅ‹ njhHnd âUkz V‰ghLfŸ gyt‰iwí« brŒJ, kzkfis kzthsÅl« miH¤J tUth‹.

ï) ïªj¢ rªnjhõ« ï¥bghGJ vd¡F ÃiwthƉW : nahth‹ ÞehdÅ‹ rigna fhzhkš nghŒÉ£lJ - mj‰fhf mt‹ rªnjhõ¥gL»wh‹! mtDila rig mtid É£L ïnaRÉl« br‹W É£lgoahš mt‹ rªnjhõ¥gL»wh‹.

<) mt® bgUfî« eh‹ áWfî« nt©L« : ïJnt x›bthU »¿ÞjtÅ‹ ïy£áakhfî« ïU¡f nt©L«. F¿¥ghf, »¿Þjt¤ jiyt®fË‹ ïy£áakhf ïU¡f nt©L«. ïnaR ï‹D« ï‹D« bgÇjhf fhz¥gl nt©L«, mtUila CÊa¡fhu‹ ï‹D« ï‹D« kiwthf fhz¥gl nt©L«.

2. (31-36) ïnaRit¡ F¿¤J nahthÅ‹ rh£á.

c‹dj¤âÈUªJ tU»wt® všyhÇY« nkyhdt®; óÄÆÈUªJ c©lhdt‹ óÄÆ‹ j‹ikíŸstdhÆUªJ, óÄ¡fL¤jitfis¥ ngR»wh‹; gunyhf¤âÈUªJ tU»wt® všyhÇY« nkyhdt®. jh« f©lijí« nf£lijí« rh£áahf¢ brhšY»wh®; mtUila rh£áia xUtD« V‰W¡bfhŸS»wâšiy. mtUila rh£áia V‰W¡bfhŸS»wt‹ njt‹ r¤âaKŸst® v‹W K¤âiungh£L âra¥gL¤J»wh‹. njtdhš mD¥g¥g£lt® njtDila th®¤ijfis¥ ngR»wh®; njt‹ mtU¡F¤ jkJ MÉia msÉšyhkš bfhL¤âU¡»wh®. ãjhthdt® FkhuÅš m‹ghÆUªJ všyht‰iwí« mt® ifÆš x¥ò¡bfhL¤âU¡»wh®. FkhuÅl¤âš ÉRthrkhÆU¡»wt‹ äâaétid cilatdhÆU¡»wh‹; Fkhuid ÉRtháahjtndh äâa étid¡ fh©gâšiy, njtDila nfhg« mt‡‹nkš ÃiyÉF« v‹wh‹.

m) c‹dj¤âÈUªJ tU»wt® : ïnaR v§nfÆUªJ tªjt® v‹gij všyhU« m¿ant©L« v‹W nahth‹ ÉU«ò»wh‹. ïnaR k‰w ahtÇlÄUªJ« ntWg£lt®, Vbd‹whš mt® thd¤âÈUªJ tªjt®. všyhÇlÄUªJ« ntWg£lt® kh¤âukšy, c‹dj¤âÈUªJ tU»wt® všyhÇY« nkyhdtU« Tl - ïnaR všyhÇY« nkyhdt®.

M) njtdhš mD¥g¥g£lt® njtDila th®¤ijfis¥ ngR»wh® : ïnaR x¥g‰w, Äf e«gfkhd btË¥ghL Mth®. VbdÅš Kªâa fhy¤J Ô®¡fjÇáfis¥ nghy‹¿ ïtU¡F njt‹ jkJ MÉia msÉšyhkš bfhL¤âU¡»wh®.

ï) Fkhuid ÉRtháahjtndh étid¡ fh©gâšiy, njtDila nfhg« mt‹nkš ÃiyÉF« : ïnaR c‹dj¤âÈUªJ tªjt® v‹gjhš, mtiu V‰W¡bfhŸshjt®fŸ brY¤j nt©oa Éiy¡»uaK« mâf«. Fkhuid V‰W¡bfhŸsÉšiy v‹whš, njtDila nfhg¤ij¤ jh‹ bg‰W¡bfhŸå®fŸ.

1) njtDila nfhg« : “ïªj th®¤ij âObu‹W M¤âu¤âš nfhg¥gLtij¡ F¿¡fhJ. ïJ ght¤â‰F Énuhjkhf njtDila cŸs¤âš m¥gona Ãiy¤J É»‹w btW¥ò MF«. mJ xG¡f¡nf£o‰F Énuhjkhd bjŒåf my®Í, mÚâia¥ gh®¤J Úâ¡F V‰gL»‹w fhurhukhd cz®î.” (bl‹Å)

ï) njtDila nfhg« ÃiyÉF« : mJ ïªj cyf¤â‹ nkš ÃiyÉ»wJ, fhuz« ïªj cy»š fhz¥gL»w “ght¤J¡F xU všiyna ïšiy.” mtUila nfhg« kWik cy»Y« ÃiyÉ»wJ, fhuz« ïnaRit¤ jŸËÉ£lt®fŸ brY¤j¡Toa njtD¡F¥ ãÇakhd ntbwhU gÈÆšiy. ïnaR áYitÆš brY¤âa óuz gÈÆdhš âU¥â brŒa¥glhj tiuÆš njtDila nfhg« ÃiyÉfnt brŒí«.

3. nahth‹ 3, ntj¤âny “f£lhakhf thá¡f¥gl” nt©oa xU mâfhu« vdyh«. nahth‹ 3 F¿¥ãL»‹w eh‹F “brŒa nt©oait” c©L.

* ghÉ brŒa nt©oaJ : mt‹ kWgo ãw¡f nt©L« (nahth‹ 3:7).

* ïu£rf® brŒa nt©oaJ : kDõFkhu‹ ca®¤j¥glnt©L« (nahth‹ 3: 14).

* ïuh#h brŒa nt©oaJ : mt® bgUfnt©L« (nahth‹ 3:30).

* CÊa¡fhu‹ brŒa nt©oaJ : eh‹ áWfnt©L« (nahth‹ 3:30).